助力挑战 纪念成就
全新限量版专业耐力腕表IRONMAN®
百年灵发售500枚超轻的全新限量版专业耐力腕表，带有IRONMAN徽标以纪念2024年VinFast IRONMAN铁人三项世界锦标赛。这款腕表仅在百年灵官网(Breitling.com)以及百年灵指定精品店和零售商有售。
当身体达到极限时，是什么支撑你坚持到底？除了力量和动力，你还需要时间来实现激奋人心的健身目标。佩戴专业耐力腕表IRONMAN®(Endurance Pro IRONMAN®)，您将拥有一款最强大的工具，协助您突破极限，实现雄心壮志。
IRONMAN铁人三项赛是全球最具挑战性的单日耐力赛事之一，以极限考验参赛者身心而闻名。比赛早在发令枪响之前就已拉开帷幕，参赛者往往要历经长达数月甚至数年的艰苦训练。瑞士奢华腕表品牌百年灵自1884年以来一直潜心打造与腕表佩戴者一样坚韧的腕表，并于2021年起成为IRONMAN铁人三项赛官方奢华腕表合作伙伴。
专业耐力腕表IRONMAN®旨在纪念2024 VinFast IRONMAN世锦赛。2024年9月22日，女子组赛事将在法国尼斯(Nice)举行；2024年10月26日，男子组赛事将在夏威夷凯路亚-科纳(Kailua-Kona)举行。VinFast IRONMAN世锦赛是极限运动员的巅峰对决，是全球所有铁人三项赛事的高潮。无论是专业运动员还是年龄组运动员，都在长距离铁人三项赛历中争夺这一顶级赛事的参赛资格。
作为积极合作的其中一方，百年灵特别推出这款专业耐力腕表IRONMAN®限量版，采用轻质钛金属表壳，且在6点钟位置饰以别具一格的赛事徽标。
这个焕然一新的IRONMAN徽标象征着“更新(renewal)”和“坚韧(resilience)”，其设计灵感源自今年VinFast IRONMAN世锦赛的主题——“新生(new life)”，即夏威夷语中的“Ola Hou”。字母“M”上方的夏威夷蕨类植物ama’u象征着坚韧和新生，呼应了IRONMAN铁人三项赛选手对成就的强烈追求。字母“M”与圆点上的蕨类植物和薰衣草，融合了夏威夷的茂密植被与南法田野中的宁静薰衣草。
这款限量500枚的腕表配有蓝色橡胶表带，以发挥最强性能和耐用性，表底盖镌刻IRONMAN徽标。
百年灵首席执行官乔治·科恩(Georges Kern)感言道：“IRONMAN铁人三项赛的精神与百年灵的高精密度和坚固耐用完美契合。这款腕表专为最艰苦的旅程和体能挑战打造。”
科恩补充道：“角逐IRONMAN铁人三项赛的意志和力量值得纪念，因为它提醒我们：在挑战极限并努力实现雄心勃勃的目标时，我们所拥有的能力。”
追求卓越性能
百年灵专业耐力腕表(Endurance Pro)极为轻盈，采用比精钢轻2.2倍的坚固钛金属制造而成，专为铁人三项赛运动员设计，亦可当作时尚运动计时腕表日常佩戴。
腕表配有橡胶表带，防水性能达100米，能够胜任充满挑战的水下和陆地环境。腕表搭载百年灵经瑞士官方天文台(COSC)认证的82型SuperQuartz™超级石英机芯，精准度无与伦比。此外，腕表清晰易读，并具备计时码表、太阳罗盘等功能，确保佩戴者始终保持正确方向，直奔终点。
专业耐力腕表IRONMAN®将激励你愈加刻苦训练，以最佳状态踏上更远征程.这是一款具有里程碑意义的腕表，见证你如同铁人一般以积极姿态迈进人生之路。
计时大师，微秒必珍
ZENITH真力时于上海开启
“WATCH CLINIC”制表课堂
ZENITH真力时开启“WATCH CLINIC“制表课堂生动呈现传奇机芯El Primero星速的迭代历程
近日，ZENITH真力时于上海开启 “WATCH CLINIC” (腕表诊所) 制表课堂，分享计时码表领域品牌所掌握的精湛技艺，现场由一位制表大师进行主导，带领一众参与者踏入精密机械的探索之旅。ZENITH真力时作为高频计时大师，自1865年由创始人乔治斯‧法福尔-杰科特（Georges Favre-Jacot）创立以来，秉承着“以星为梦，与真同行”（Time To Reach Your Star）的品牌理念，在制表道路上不断革新计时精度定义。于1969年推出跨时代的El Primero（西班牙语中为“第一 ”）星速机芯，真力时作为史上首款高振频一体式自动计时机芯的发明者，将始终以精准标杆的定位引领瑞士制表业的未来发展。
ZENITH真力时制表课堂生动再现瑞士力洛克真力时表厂制表师伏案工作的情境
此次制表课堂的开展，旨在以身临其境的体验方式，将远在瑞士力洛克的真力时表厂中，制表师伏案工作的情境于现场再现，令每一位参与者皆能以专业制表师的视角参与其中，一同回顾El Primero星速机芯背后的精湛技艺与其辉煌的发展历程。20世纪60年代初，当时市面上还没有出现自动计时码表，真力时开始萌生出制造自动计时码表的想法。随后，于1966年至1967年期间，品牌管理层决定打造首款超薄、高振频的整合式自动上链计时机芯，其每小时振频为36,000次，能够精准测量1/10秒的计时时间。由此，史上首枚整合式高振频自动计时机芯应运而生。El Primero星速机芯于1969年1月10日正式推出，并产生深远影响，即便是在50多年后的今天，这款充满传奇色彩的机芯依旧是高振频自动计时机芯中的典范之作。
ZENITH真力时El Primero 3600型
自动上链机芯
ZENITH真力时El Primero 3600型
自动上链机芯蓝色导柱轮
出类拔萃而精益求精，基于50多年来真力时表厂在El Primero机芯与高频计时码表研发领域所积累的丰富经验，真力时不断革新技术，并于2021年将表厂著名的El Primero 3600型机芯全新版本扩展至CHRONOMASTER Sport腕表产品中。相较于El Primero机芯前作，全新El Primero 3600型机芯作为最新迭代版本，得益于其振频为5赫兹（36,000次/小时）的高振频性能，可提供真正意义上的1/10秒指示，将计时精准度提升至突破性的高度，同时动力储存亦延长至60小时，实现了更为高效的计时性能。此机芯也逐渐应用于更为广泛的计时码表作品当中。
ZENITH真力时DEFY巅峰系列及CHRONOMASTER旗舰系列计时码表新作于现场均有陈列
包括品牌此前于2024年LVMH钟表周期间发布的多款CHRONOMASTE Sport腕表，以及于日内瓦“钟表与奇迹”高级钟表展上推出的DEFY巅峰系列天际计时码表在内的两大系列的新品计时码表，均搭载全新版本的El Primero 3600型自动上链机芯，可实现精度达1/10秒的计时功能。此外，极具夏日气息的DEFY巅峰系列镂空天际腕表白色陶瓷款，在此次活动现场亦有陈列，以供鉴赏。此全新表款充分展现深蓝色镂空机芯和表盘的对称美感，并巧妙结合纯净无瑕的白色陶瓷外观，增添了DEFY巅峰系列天际腕表的丰富性。DEFY巅峰系列天际计时码表的推出，则以全新计时功能的迭加，进一步完善了DEFY巅峰系列天际腕表的产品架构，未来，品牌也将陆续为后续新品配备1/10秒计时功能。
ZENITH真力时将秉持对精密机械的追求与热爱不断探索更为精准的计时精度
真力时自1969年推出传奇的El Primero星速机芯，经过长期的潜心研发与革新，最终得以实现1/10秒的计时功能，此后，表厂成功研发出El Primero 21高振频自动计时机芯，更是开创性地达到1/100秒的计时精度。在跨越世纪的时间长河中，突破的是计时精度，而不变的则是匠人对于精密机械的执着追求与热爱。真力时作为高频计时大师的行业标杆，始终将构筑高级制表业未来作为长期目标，并将不断探索更为精准的计时精度，以实现更为远大的创新成果。
END
