进入12月以后，我们在Reflex的非官方实体朋友圈上写下了最新的一条注脚。
Early December, we had a latest post on our non-official "offline" Wechat moment here below:
这一年的精彩瞬间也在脑海中一一浮现。
Indeed, the year has been filled with those memorable and wonderful moments
春节过后，百业复苏。我们酿造了自己的啤酒，在上海举办了Reflex Beer Party，和亲爱的合作伙伴们一起迎接新一年的到来。
In spring time (yes after those lazy and cozy days of CNY), we brewed our own Xbeer and held a lovely party to welcome the new year with all our lovely partners.
我们拍摄和制作了Reflexgroup的四城记，上海，伦敦，巴黎，纽约第一次实现了穿越时空的奇妙交汇。
We filmed our own Four City Tale. For the first time, Shanghai, London, Paris and New York had a magic meet-up beyond time and space.
阳春三月，我们和法领馆一起，为热爱文艺的朋友们创造了在咖啡馆中看电影的惬意夜晚。
With the French consulate, we created an artistic opportunity for all the movie fans to enjoy the Francophonie festival in those cozy cafés.
我们的新版官网也上线了
We launched our new website
夏天，我们驾驶的海盗船在宁波高鑫广场扬帆起航，给我们的近邻送去一份清凉。
Summer days were not always annoying. Our Pirate ship sailed in Sunart Plaza and brought fressness to our Ningbo neighbours.
我们在科技中改善民众的生活。
We improved human life with those technology.
金秋十月，我们为欧尚集团打造了吉祥物大赛，民众的想象力空前绽放。
In the golden autumn, we lanuched the Mascot competition for Auchan group and witnessed the amazing creativity from customers.
大师杯鏖战申城，我们送出网球游戏体验和VIP门票。
We offered tennis gaming experience and VIP tickets during Shanghai Masters
对了，说到运动，怎能忘了F1呢！
Yes we were present at the F1 with Venturi Monaco champion!
此刻初冬的上海大家已穿起了羽绒服和棉毛裤，我们在准备法国国宝级的豆奶品牌Sojasun的上市。
We are now in the season where you dress like a snowman (with the famous Mianmaoku!) and we can't wait to launch Sojasun, renowned soya milk brand from France, to warm you up.
而我们在伦敦的同事在开着我们自己的Relfex皇家红酒派对！
Meanwhile, our colleagues in London are haveing Reflex Wine party!
擦去这一年的黑板，美好的瞬间已在心中。我们也将以最好的姿态迎接2016年。
The blackboard may be refreshed, but the memory will never fade away. We will of course have a new start, be prepared for a more wonderful 2016.
ReflexShanghai是一家国际型的品牌形象咨询公司。我们为客户提供品牌战略策划，线上线下传播工具设计和开发，品牌形象设计，广告公关咨询等360度的全方位服务。
请关注和分享本官方账号，以了解更多品牌和行业资讯。