大数跨境

【海博境外法规快讯】Learning Resources, Inc诉特朗普案新进展 - 决策后策略:为何对于进口商而言,保持耐心可能是最明智的选择

【海博境外法规快讯】Learning Resources, Inc诉特朗普案新进展 - 决策后策略:为何对于进口商而言,保持耐心可能是最明智的选择 勤锡法证
2026-03-16
3
导读:【海博境外法规快讯】Learning Resources, Inc诉特朗普案新进展- 决策后策略:为何对于进口商而言,保持耐心可能是最明智的选择

(Pitcture from Internet)

Learning Resources, Inc诉特朗普案在最高院裁决后于202634日在美国国际贸易法院的最新司法命令中有了进一步进展。

最新进展速报:

202634日,美国国际贸易法院下达司法命令:美国海关与边境保护局(Customs and Border Protection, “CBP)退还美国总统唐纳德·特朗普去年根据《国际紧急经济权力法》(IEEPA)引入征收的关税,但具体退款流程尚未完全明确。司法命令主要包含两条实操层面的要求:

1对于已申报进口、被征收IEEPA关税且未完成清算的报关CBP应当在不计入IEEPA关税的情况下进行清算

2对于已完成清算,但未最终确定的报关,应在不计入IEEPA关税的情况下进行重新清算

美国海博国际律师事务所将持续关注,并及时为您更新进展。



决策后策略:为何对于进口商而言,保持耐心可能是最明智的选择

作者:Edward Lebow, Davis Shugrue

美国最高法院在“Learning Resources, Inc诉特朗普案”中的最新裁决指出,《国际紧急经济权力法》(下称“IEEPA”)并未授权征收关税,但该裁决将退款事宜留给了下级法院处理。由于对于是否有行政或司法途径可实现退款存在不确定性,因此采取观望态度可能是避免浪费成本的最佳方式。

一、行政程序的不确定性

目前尚不清楚进口商是否可以通过行政程序获得退款。现有的行政程序,即未清关货物的“报关修正”以及已清关货物的“抗议”程序,或许能为获得退款提供途径。然而,美国国际贸易法院(下称“CIT”)最近的一项裁决使得这种可能性变得不大了。此外,政府也有可能宣布新的行政程序,但截至2026223日,政府尚未公布任何退款程序。

CIT三名法官组成的合议庭近期作出的一项裁定表明,现行行政程序可能无法为退税提供救济途径。AGS Co. Auto. Sols. 诉美国海关与边境保护局CBP案,案号:25‑00255,《韦斯特法律数据库》2025 年第 3634261 号(CIT2025  12  15 日)。此前业界普遍认为,进口商应依据《美国法典》第 19 编第 1514 条向美国海关与边境保护局(下称“CBP”)提出异议申请;若CBP驳回异议,则可依据《美国法典》第 28 编第 1581 (a) 条向CIT提起诉讼。但CITAGS 案中裁定,异议程序不适用于针对IEEPA关税的质疑,因为第 1514 条仅允许对CBP作出的决定提出异议。鉴于CBP仅系按照总统命令执行《国际紧急经济权力法》项下关税,CIT认定,进口商无法通过向CBP提出异议的方式质疑该类关税。CIT认定,依据第 1581 (a) 条,该院对基于被驳回异议而提起的《国际紧急经济权力法》关税质疑案件不具有管辖权。相反,CIT裁定,进口商必须依据该院的剩余管辖权条款——《美国法典》第 28 编第 1581 (i) 条提起诉讼

简言之,CITAGS 案中的裁定表明,现行行政程序可能无法提供退税救济途径,且美国政府尚未公布任何新的行政程序。因此,现阶段继续走行政程序可能存在浪费资源的风险。

二、对司法救济方式的不确定性

尽管CIT AGS 案中的裁决表明,依据第 1581(i) 条提起的诉讼可能会导致退款,但这一结果尚未最终确定。首先,有可能联邦巡回法院或最高法院会认定,对货物提出质疑(并可能随后依据第 1581(a) 条提起诉讼)才是寻求退款的恰当方式。也有可能联邦巡回法院或最高法院会认定根本不存在司法救济途径,因为美国CIT无权下令重新交付货物。

如果进口商无法通过行政程序获得退税,且CIT依据第 1581 (a) 条不具有管辖权,那么获得退税的唯一途径便是:进口商依据第 1581 (i) 条提起诉讼,由CIT下令重新计征。CITAGS 案(及此前案件)中已认定,其有权下令重新计征。CIT同时认定,政府在法庭上已承认美国国际贸易法院享有重新计征权,因此在后续IEEPA相关案件中,不得再在司法上反言,质疑该院的重新计征权。然而,联邦巡回上诉法院长期以来均不愿认可CIT享有重新计征权。参见《第 301 条款案件再审》,524 F. Supp. 3d 1355136266CIT2021 年)(汇集相关判例)。因此,可支持IEEPA项下退税的司法救济途径虽非绝无可能,但可能性不大。

三、采取观望策略的合理性论证

鉴于当前存在的不确定性,进口商若继续向CBP启动行政程序,或向CIT提起诉讼,可能面临投入资源却最终无果的风险。因此,进口商目前最稳妥的策略是采取观望态度,直至合法有效的救济路径明确为止。

进口商在清算后的两年时间内可依据第 1581(i) 条提起诉讼,因此目前不存在该条款规定的诉讼时效即将到期的风险。进口商在清算后有 180 天的时间提出异议,因此希望保留提出异议及随后提起第 1581(a) 条诉讼权利的进口商必须在该期限内提出异议。进口商应继续与他们的报关代理合作,以保留日后提出异议或提起诉讼所需的所有文件。

美国海博国际律师事务所已就各类问题代表客户向CBP提交了大量异议申请,并可根据需要提供退款协助。我们将持续关注退款相关行政程序的最新消息,并将与您分享后续进展,如您有相关法律需要,可通过文末联系方式联系我们。


美国海博国际律师事务所驻上海代表处

美国海博国际律师事务所(Haynes and Boone, LLP) 是一家在《美国律师》(American Lawyer)排名前百的律师事务所,我们拥有19个办事处,近700名律师,执业范围涉及40个主要的法律领域。《财富》世界500强中20%的企业是我们的客户,我们能够为客户提供全方位的跨境法律服务。我们的客户服务优势,尤其是解决问题的敏锐度和与客户合作的能力,一直驱动着我们不断向前迈进。我们向大中华地区和其他亚洲的客户提供法律服务,且熟悉亚洲业务的运营方式、文化和风俗。我所对于客户开展亚洲业务以及亚洲公司进军美国和全球市场方面有丰富的经验.


奖项及荣誉

BTI Consulting Group

卓越的服务在BTI咨询集团2022客户服务A组调查中获得认可,并荣获最佳推荐律所

Global M&A Network

美国ATLAS 2023

年度石油及天然气交易奖

美国ATLAS 2022

年度私募股权交易奖

The M&A Advisor

年度最佳私募股权交易2023 (最大: 1亿美元)

年度最佳私募股权交易2022 (最大: 1亿美元)

年度最佳跨境交易2022(最大:2500万美元)

年度最佳并购交易 2023 (最大: 5000万美元)


扫描二维码了解更多信息

【声明】内容源于网络
0
0
勤锡法证
专业的企业法律资讯平台,汇聚国内外优秀律所,分享交流最新政策法规,助力企业规避法律风险。
内容 143
粉丝 0
勤锡法证 专业的企业法律资讯平台,汇聚国内外优秀律所,分享交流最新政策法规,助力企业规避法律风险。
总阅读3
粉丝0
内容143