We recommend using ASW grease (our catalog page 80.13) for the assembly of our cutting ring fittings.
我们强烈向您推荐在安装我们卡套接头时使用ASW润滑脂（具体信息请见选我司型样本第80.13页）。
ASW润滑脂可防止在受热、无预热焊接、粘着滑动以及高表面压力与轻微滑动（蠕动速度）情况下的固化和硬化。This makes assembly and disassembly of EXMAR fittings easier, even after a long operating time.
这个能使EXMAR接头产品在拆装过程中更加容易，甚至在长时间使用后。
For assembly of our fittings, grease the 24 ° taper and thread of the fitting body, the cutting ring and the thread of the union nut with ASW grease.
在接头安装时，对接头本体的24度锥和螺纹处，卡套和螺母螺纹处使用ASW润滑脂进行润滑。
For any further information on assembly instructions, please consult our catalog (from page a.7) or watch our short videos.
We would also be pleased to meet you for a assembly training session. We are looking forward to your call.
如需了解关于接头安装的更多信息，请参考我们最新版选型资料（从第a.7页）或者可以观看我们的接头安装视频。我们还可以为您提供专业的接头安装培训课程。我们期待您的来电！
ASW grease is on stock in Shanghai and can be delivered immediately.
ASW润滑脂在我们上海仓库拥有充足的库存，可以马上发货。
如果您需要了解更多信息，请及时向我们致电或者欢迎查询我们的官网 (www.exmar-asia.cn)。