9月10日，南翼进风大巷下山架空乘人车正式运行，全长1900米。辅助运输又一重要工程完工。
该工程由公司运输科负责管理监督，准备二组项目部施工。在整体工程安装过程中，运输科提前摸排，突前计划，为保障采区系统辅助运输无缝链接，早在5月份，运输科便组织施工队组在巷道里施工工字钢横梁托架，梁窝，提前部署，保证单轨吊运输不断档。
结合厂家供货时间节点，运输科及时调整施工工序，拆除进风下山1900米单轨吊系统，及时安装工字钢横梁252根，整个过程保证安全顺利完工，为后续安装中间轮系、猴车机头、机尾打好基础。
在井下设备安装工程过程中，运输科在工程质量上下功夫，在施工机头基础项时，安排跟班人员全过程监督浇筑质量，确保工程质量严格达标。同时积极对接厂家技术人员，运输科组织井下27天现场指导调试，对猴车安全稳定运行起到积极推动作用。
猴车运行，大幅度减少了采区内作业人员的徒步行走距离，提高劳动效率，给整个采掘循环提供了保障。（闫磊 武越）
潞安化工余吾煤业
编辑：程旭
监制：贾辉 杨利军