一本书,七个字,
温暖两颗心,感动千万人。
在《朗读者》节目中,嘉宾奥运冠军、世界拳王邹市明一家四口,共同朗读了《猜猜我有多爱你》送给彼此。
“我爱你,一直到月亮那里,再从月亮上回到这里来。”充满童真的话语是家人之间爱的表达。在一家四口温情的朗读中,是无条件的付出,是不求回报的呵护。即使是最亲密无间的家人,也要常常把爱说出来。
“猜猜我有多爱你?”
“噢,这我可猜不出来。”
“这么多。”小兔子说。他把手臂张开,开得不能再开。
大兔子的手臂要长得多,“我爱你有这么多。”他说。
这是一段很多父母和孩子都熟悉的对话,来自山姆·麦克布雷尼与安妮塔·婕朗的《猜猜我有多爱你》。1994年,这两位当时还默默无闻的作者共同创作了这本书,山姆·麦克布雷尼写下了这个简单又甜蜜的睡前故事,安妮塔·婕朗为它配上了恬淡柔美的水彩画。
童心未泯的山姆·麦克布雷尼借一大一小两只兔子之口,把生命中那种最原始的母子之情浓缩在短短的一段对话里了!当小兔子拼命往两边张开双臂、说“我爱你有这么多”时,我们不禁哑然失笑:爱,还可以这样来衡量吗?可对于一个幼儿来说,这样的比喻可能是再直接不过的了。接龙游戏似的比喻一个接着一个,天真、智慧、让人发噱,却又是那么温情感人。小兔子不管怎么比,它的爱永远也比不过妈妈来得多、来得高、来得远,最后,它终于在一片酽酽的母爱的包裹之下睡去了。不过,山姆·麦克布雷尼在结尾又添上了一句神来之笔:“我爱你一直到月亮那里,再从月亮上回到这里来。”
这个天上挂着一弯月牙的晚上,小兔子一定睡得很甜,因为它知道这个世界上有一个人更爱它。
一个这样简单的故事,却表达了人类最复杂、也是最伟大的一种情感。
出版后,《猜猜我有多爱你》瞬间风靡全球,引发英、美各国的抢购风潮,并获得美国《出版人周刊》年度最佳图书、“美国全国教育协会推荐最佳童书”等多项大奖。
对中国读者来说,《猜猜我有多爱你》也是亲子共读书单上必不可少的一本经典读物。中国的许多年轻父母正是从《猜猜我有多爱你》开始认识了图画书,踏上了温暖而奇妙的亲子阅读之旅。2014年中国国家图书馆选出的《绘本100》——2014全国少年儿童绘本阅读年指导书目中,《猜猜我有多爱你》也榜上有名。
而对于成年读者来说,这本书同样可以成为书房中的珍藏品。正如这本书的简体中文版译者、著名阅读推广人梅子涵教授所说:“很优秀的儿童文学,它们其实都不只是‘儿童’文学了,而是可以给任何年纪的人阅读和品味,快活地笑起来,或是流下感动的泪。”
“我们真是想不到大兔子会说出的这最后一句话。它是我们想不到的,可是它是在任何一个已经长大的人的记忆和感念中的。因此一旦它说了出来,我们就在心的很深之处受到拨动,我在很多的场合朗读出这最后一句,总有人眼眶里立刻涌满了泪,而我的场景也总是哽咽的。每当我朗读完这个故事,就想给母亲打一个电话,问问她好吗?想起我已经去世的外祖母,她给我的那么多的从月亮上回到这里来的爱。”梅子涵教授如此动情地写道。
十几年来,梅子涵教授在无数个场合给家长讲过这个故事,因为“令他们感动了,他们会去讲给他们的孩子听”;因为“记得住这些,在一个孩子慢慢长大的精神里,就是栽下了美丽的花,是在一张很白的纸上画了一棵会长得很大,发出香气来的树。”
目前中文简字体正版《猜猜我有多爱你》图书仅有以上三种,敬请支持正版!
春风习习
阅读
让心灵发芽
关注“山东出版集团”
点击菜单“微书城”
心仪好书,即刻拥有
传承文明
资政育人
服务社会
长按二维码,即刻关注

