本文内容摘自《中国测绘》2020年第11期
编者按：
于2018年7月出版的《世界地图集》（Atlas of the World）八开本是我国出版的第一部权威、大型、详实的世界地图集合，规格为八开本（300x450mm），由地图、文字说明和地名索引三大部分组成，地图为图集的主体，包括世界专题图、分洲图、分国图、地区图和城市图；文字说明约30万字，介绍世界和各国家及地区的自然和人文概貌；地名索引收录图集中分国图和地区图中表示的全部地名约10～15万条。此外还配有部分重要地区和典型地区的卫星遥感影像，给读者提供更为直观的视觉印象。分洲图、分国图、地区图和城市图的主要地名采用中外对照的形式表示。
“为了编制出版这样一部大型综合性世界地图集，中国地图出版集团的世界地图编辑团队，从建立世界地图数据库开始，仅前期就准备了10年时间。”当听到中国地图出版集团总编辑徐根才的介绍，记者除了敬佩，不禁想到了电影《编舟记》，该片讲述了在一家出版社的辞典编辑部里，在完成辞典《大渡海》编辑工作中发生的故事，这部辞典的编辑，花费了十五年。
让人好奇的是，这部刚刚获得2020年全国优秀地图作品裴秀奖金奖的图集，到底有何过人之处，而这部图集背后，又有怎样的坚守与突破。
大型世界地图集的编纂出版体现了一个国家对国际事务的关注和参与程度，并在一定程度上反映该国的科学技术和文化水平，发达国家都非常重视，均编制出版了自己的大型世界地图集。每年的法兰克福书展或每届国际制图大会地图展览上，都可见到不同国家编制出版的最新的、富有时代特征的大型世界地图集。但是，新中国成立以来，我国一直没有编制出版大型综合性世界地图集，这与我国的国际地位和国际事务的参与程度极不相符，与我国测绘地图出版的综合水平和整体实力极不相符。“这不能不说是个遗憾。”徐根才不无感慨地说，而“遗憾”现在已不复存在。
《世界地图集》封⾯
《世界地图集》（以下简称“《图集》”）项目的启动，是箭在弦上，也是恰逢其时。
首先《图集》能够填补我国在该领域的空白，徐根才认为，编制出版反映我国外交立场、代表我国地图出版水平的世界大地图集是中国地图出版社的职责和使命。面对国家、社会、大众的迫切需求，通过项目的实施，可极大提高地图的保障服务能力和水平。并且，我国已具备编制出版大型图集的条件。最为关键的是，中国地图出版社经过10多年的努力，通过对全球地理信息的搜集、分析、处理和整合，建立了平均精度1∶100万（重点国家和地区1∶80万～1∶50万），涵盖全球220多个国家和地区、拥有标准中外文对照地名、具有自主知识产权、反映我国政治观点和出版需求的全球地图数据库。
已从业三十三年的徐根才，先后主持或组织编制了一大批优秀地图作品（如《世界分国地图》《中华人民共和国行政区划图》等），但在主持《世界地图集》项目时，他还是明显感受到了这副担子的份量。
“
“主持《图集》的编制出版项目，最深的感受是使命光荣，责任巨大。使命光荣是因为编制出版这样一部大型世界地图集，是一项填补空白的重大文化工程，是中图人的愿望，也是社会各界的期待。责任巨大是因为图集编制出版立项之时，就提出明确的目标要求，图集要代表国家主张、反映我国地图出版的现代科技水平和整体实力、内容详实可靠，图集成果要达到世界先进水平。《图集》不仅是文化产品，也是科技产品、创意产品和政治产品。因此，使命与责任在肩，压力与动力并存。”现在说起来，似乎还能感受到徐根才当时的压力与责任感。
编制出版，历时三年完成，《图集》于2018年7月正式出版上市，完成了纸质版、电子版和网络版三种不同形态的《图集》出版工作。
项目团队先后完成了一系列的研究工作，包括：全球地理信息的收集、分析与研究；图集的总体设计研究，主要包含图集内容结构设计、投影与比例尺设计、地图图形和地图内容表达设计、符号与色彩设计、版式与装帧设计、印装工艺设计等研究；世界各国边界和地名译名标准化研究；世界大地图集数据库的建设研究；库图一体化的世界大地图集制图工艺和技术规范研究；立体化超媒体世界大地图集印刷版、电子版和网络版的编制和发布研究等。
最终，《图集》以较大比例尺完整表示了世界220多个国家和地区、118个城市、15万条中外对照的地名，以及从历史、自然、人文、经济等角度用地图可视化表达手段解读了宇宙、太阳系、世界气候、生物多样性、全球地表覆盖、世界能源、世界经济、“一带一路”、世界政治地图的演变、国际组织等25个热点专题内容。
编辑出版这样一部内容涉及面广、信息量大的世界地图集，是一项复杂的系统工程，用横渡茫茫海洋相比一点也不为过。项目实施中，资料收集、地名译名、内容结构设计、信息可视化表达、制图技术工艺创新等工作都需要攻克各种各样的难关。
为了编制出版《图集》，从建立世界地图数据库开始，项目团队克服各种困难，10多年时间朝着一个目标，一步一个脚印地执着前进。“这是一支有历史传承的队伍，是一支有专业素养的队伍，是一支锐意进取的队伍，也是一支能打硬仗的队伍。”徐根才这样形容自己的团队。
徐根才向记者介绍道：“就拿资料收集来说，8开本的《图集》，地图成图比例尺远超国内以往同类产品，所表示的地名信息也大大增加。中图社以前出版的16开《世界地图集》含6万多条地名，本《图集》地名增加到15万条，这对地图资料的收集提出很高要求。因此，地图资料的好坏，直接影响到《图集》编制的可行性和《图集》的质量。”现实是，各国家和地区的地图资料在资源数量、内容表示、现势性和地名转写系统上也千差万别，在世界地图数据库建设和地图集编制过程中，项目组广开资料收集渠道，包括国外采购和网络购买地图产品、外交部使领馆协助收集地图、网络地图和地名网站资源下载等各种方法和手段，较好地完成了资料收集的任务，为《图集》的编制奠定了基础。
地名汉字译写这样看起来一项简单的工作，解决起来却并不简单。《图集》中收录的地名数量达到了国内世界地图产品中前所未有的15万条之多，且其中50%以上为中外文对照。如何保证地名汉字译写和罗马拼写的标准化和规范化，成为《图集》编制中的关键问题。全世界现有200多个国家和地区，每个国家和地区受各自的语言、文化、地理、历史等因素的影响，其地名的标准化程度和区域性特征异常复杂，分析、研究并掌握相关的地名状况，是一项十分繁重而艰巨的工作。现有的地名译写标准和规范远远不能满足地名译写工作的需求。针对许多无规矩可循的具体问题，译名人员根据以往经验，通过与相关的语言专家沟通、咨询和研究，制定出解决方案，保证外国地名汉字译写的规范化。此次编制经历也为今后的外国地名译写工作奠定了基础。
编制一部具有国际水平的大型综合性世界地图集，不但要具备内容科学严谨这个必备要素，而且随着读者文化和审美的提高，作者要在全球政治、经济、自然文化等内容的可视化表达上下更多的工夫。《世界地图集》项目组在编辑设计过程中不断突破创新，打破长期制图形成的思维定势，在建立图书内在规则、色彩变革、建立文本系统、信息可视化处理与新科技相结合等方面进行了一系列设计创新，使《图集》从整体到细节在视觉设计上达到了较高的艺术水平。
“其他如《图集》内容结构设计、制图技术工艺创新等方面需要攻克的难关也不少，通过努力都能得到很好的解决，确保了技术水平上的先进，从而让地图呈现更加精美和精准。”采访中徐根才表示。
在内容紧跟时代潮流的同时，《图集》成果也不再拘泥于单一媒介。同时发布了纸质版、网络版、光盘版，采用融媒体形式打破了传统思维和单一媒体界限，将平面媒体与网络媒体整合，开创了融媒体的新模式，使得《图集》产品表现形式丰富化、动态化，发布途径多样化，实现同源数据的多终端、多媒体发布。
《图集》出版后，徐根才并没有松一口气，直到《图集》被广泛应用，取得了较好的社会和经济效益，他认为项目才算完成。
《图集》科学、准确、详细反映了全球地理信息现状，可以服务于“一带一路”建设，同时还可应用于政府工作用图、应用于地图应急保障服务、应用于科研、教育机构和图书馆藏，并满足了社会大众对全球地理信息日益增长的需求。
在实现以上功能的同时，大型《图集》的编纂出版，还有更为深远的意义。这是地图出版“服务大局、服务社会、服务民生”的直接体现。它的编纂出版，对全面提升地图出版产业，为我国的经济、国防、外交和社会、文化发展提供保障服务的能力具有重要意义；推动了全球地理信息资源的收集和整理，体现了一个国家的综合实力；促进了对世界各国边界和地名的研究，地图上的国界线画法、地名标注、领土设色等内容，直接体现着国家的政治意图和主张，是重要的国家行为；促进了地图科技与地图文化的融合，新型世界大地图集不是简单的地图编制，更不是单纯地图可视化的过程，它是一个集智慧设计、精心策划、缜密编绘于一体，充分展现地图学理论的实践作品，是跨部门、跨学科的知识创新、技术创新、文化创新的一项系统工程，是发展地图学新思想、新技术、新工艺的过程，有力促进了地图科技与地图文化的融合。
对于《图集》获得全国优秀地图作品裴秀奖金奖，徐根才直言“非常开心”，“裴秀奖是我国地图编制出版领域的最高奖，获得这个奖是对《图集》成果的科学性、艺术性、创新性的行业认可，对《图集》科学价值、文化价值和使用价值的认可，也是对《图集》项目团队的鼓励。”
原武汉测绘学院地图制图系毕业的徐根才，研究生一毕业就进入地图编辑出版行业，对这项事业的感情格外深厚。
“地图是人类文明史上的伟大创举，是人类认知世界的重要工具，是人类的共同语言之一，具有国家主权象征、大众生活向导、科学研究工具、知识传播载体、管理决策依据等重要作用。一部制作精良的地图集，不能仅仅用于收藏与欣赏，更重要的是发挥它的科学价值、文化价值和使用价值。”一说起地图，徐根才的激动之情溢于言表。对于如何让普通人更多地了解地图文化，让更多人注意到优秀的地图集，同样任重道远。
对于未来，徐根才还有很多想法，“一部好的地图文化作品，要与时代同行，不断在内容、形式、技术上创新和有机融合。”
首先，地图文化产品创作要以国家、社会、公众需求为导向。地图文化产品要接地气，只有国家需要，社会、公众需求的地图文化产品，才能有更广泛的影响力和更长远的生命力。其次，要强化地图文化与科技创新融合，全面提升地图文化科技创新能力，转变地图文化发展方式，不断在理念、内容、形式、方法、手段上创新，打造知识含量更丰富、表现形式更多样的地图文化创意产品，更好地满足人民精神文化生活新期待。再次，要加大宣传力度，培育地图文化消费市场，通过举办“地图文化大会”“地图创意设计大赛”等活动，弘扬中国地图文化，培育地图文化消费市场。最后，要强化合作，建立产学研良性合作机制，通过产学研合作，将研究成果产业化，更好地推动地图文化产业的创新和发展。
“出版优秀地图文化产品是中国地图出版社的使命和责任。中国地图出版社将进一步打造地图精品力作，用地图讲好中国故事，用地图传播中国文化。”徐根才坚定道。
这部8开本的大型《世界地图集》可以说是全球地理信息资源的直观缩影，凝聚了我国地图制图专家的智慧，也彰显了我国在经济、科技与文化快速发展之下的全球视野，值得品阅。
本文转载自中国测绘学会公众号，已获得授权。
关于本书更多
内文欣赏
点击链接！
中国地图出版集团
地图 | 旅行 | 文化
教材 | 教辅 | 测绘
长按二维码关注我们