
接航空公司公告,即日起部分国内机场将开始实施候机楼出入口处常态防爆检查工作。涉及机场包含但不限于北京首都、北京南苑、上海虹桥、上海浦东、广州白云、深圳宝安、重庆江北以及新疆、西藏自治区内各机场等。
中航嘉信建议旅客至少提前2小时到达机场并提前自行检查行李,切勿随身携带或托运火种、刀具、易燃易爆物等违禁物品,以保障出行。

Additional anti-explosion checks set up at multiple airports in China, travelers are advised to arrive as early as possible
As informed by airlines, multiple airports in mainland China have set up routine anti-explosion check points at the entrances and exits of the terminals, effective immediately. The confirmed airports include but not limited to Beijing Capital International Airport, Beijing NanYuan Airport, Shanghai Hongqiao Airport, Shanghai Pudong International Airport, Guangzhou Baiyun International Airport, Shenzhen Bao'an International Airport, Chongqing Jiangbei International Airport and airports in Xinjiang Uygur Autonomous Region and Tibet Autonomous Region.
CWT China reminds travelers to arrive at the airport at least 2 hours earlier and check the luggage carefully in advance. Do not carry or check-in prohibited items such as incendiary materials, cutting instruments, flammable and explosive substances to secure the trip.
关注中航嘉信微信公众平台,
完美旅程由此开始!


