
近日受连续强降雨影响,泰国南部地区遭遇洪灾。泰南宋卡、素叻他尼、洛坤府等地受灾较为严重,目前洪灾已造成多人伤亡。持续强降雨天气可能进一步引起山洪、泥石流等自然灾害。普吉、攀牙府灾情有所缓解,普吉机场航班现已正常飞行。
中国驻宋卡总领馆 提醒近期有计划前往泰国旅游的中国旅客注意灾情,谨慎规划行程。已在泰国南部的旅客请密切关注当地天气情况,注意出行安全,避免在雨天出海或参与水上活动项目。
如遇紧急情况请及时报警或向中国驻宋卡总领馆寻求帮助:
泰国报警电话
191
急救电话
1669
中国驻宋卡总领馆办公室
+66 817665560 或 +66 945956158
中国外交部全球领事保护与服务应急呼叫中心热线
+86 10 12308或+86 10 59913991

Chinese Consulate-general in Songkhla: Chinese travelers should take caution to flooding in southern Thailand and arrange travel cautiously
Southern Thailand experienced significant flooding due to continuous heavy rain recently. Songkhla, Surat Thani and Nakhon Si Thammarat were affected severely. The flooding has caused multiple casualties. Continuous heavy rain will exacerbate the risk of flooding and landslides. The flooding situation of Phuket and Phang-Nga is coming better. Flights to/from Phuket airport are able to operate normally.
Chinese Consulate-general in Songkhal issued an alert that Chinese travelers who have plans to travel to Thailand recently should take caution to flooding and arrange travel cautiously. Chinese travelers already in southern Thailand should pay close attention to local weather reports, take precaution and avoid going to the sea or water sports in rainy days.
In case of emergency, please contact the local police, the Chinese embassy or consulate general for help:
Thailand Police
191
Emergency Aid
1669
Office in Chinese Consulate-general in Songkhal
+66 817665560 or +66 945956158
Global Consular Assistance and Protection Hotline by the Ministry of Foreign Affairs
+86 10 12308 or +86 10 59913991
点击本页面底部【Read more 阅读原文】了解更多差旅资讯
关注中航嘉信微信公众平台,
完美旅程由此开始!


