
根据CWT Alert 的最新报道,法国上、下议院同时通过决议,将全国紧急状态延长至7月26日。在6、7月份法国举行的两大备受瞩目的体育赛事-2016欧洲足球锦标赛和环法自行车赛期间-法国的安全机构将处于高度警戒状态。全国紧急状态对商业运营和在法旅行的影响不大,但更为严格的边境管制、间断性安全骚乱和突发性交通中断都可能造成不便。
在此期间法国空域仍然开放,国际航班也将正常运营。预计在法国戴高乐机场和其他主要国际机场会有明显安检升级,包括对乘客、行李和货物更加严格的检查,并可能导致延误。
中航嘉信提醒已在法国或近期有计划前往法国的旅客,在接下来的数月间密切关注法国安全动态,注意人身安全并合理安排出行。

France extends nationwide state of emergency through July 26
As reported in a recent CWT Alert, both the upper and lower houses of the French parliament have approved a measure extending a nationwide state of emergency through July 26. The country's security apparatus will maintain extreme vigilance nationwide during two high-profile sporting events in the months of June and July - the UEFA European Championship (Euro 2016) and the Tour de France. The state of emergency should not significantly affect business operations or travel in France. However, tighter border controls, periodic security disturbances, and transport disruptions will likely cause inconveniences.
French airspace remains open and international flights continue to operate normally. Expect a visible security presence at Charles de Gaulle Airport (CDG), and other major international airports. Heightened security measures - including extensive screening for passengers, luggage, and cargo - could prompt delays.
CWT China reminds travelers already in, or have plans to travel to France, to pay close attention to the security measures in the coming months, take extra precaution to ensure personal safety and arrange travel accordingly.
点击本页面底部【Read more 阅读原文】了解更多差旅资讯
关注中航嘉信微信公众平台,
完美旅程由此开始!


