2018年5月12日，中航嘉信商务旅行管理有限公司 (CWT China) 与其中方投资者中国航空服务有限公司 (CAS) 盛邀近期参与中航嘉信管理层团队工作会议的双方重要领导共同参加了名为“勇往直前，愈‘益’芬芳”的企业社会责任活动。本次活动作为双方管理层的重点培训项目是两家公司积极践行企业社会责任的重要体现。
为时三小时的企业社会责任活动通过一系列沉浸式项目让所有参与者亲身体验了身心残障人士的日常生活从而呼吁大众关爱这一特殊的社会弱势群体。“勇往直前，愈‘益’芬芳”的活动灵感来源于中航嘉信自2013年以来持之以恒的眉山福利院特别关爱行动中被长期救助的残障孤儿。
︿
5.12汶川大地震回望仪式
同时，本次活动还包括了纪念于2008年5月12日发生造成69,000+名中国同胞遇难、374,000+名同胞受伤以及18,000+名同胞失踪的5.12汶川大地震的10周年特殊回望仪式。最后，活动以为四川特殊学校孩子筹募善款的爱心行动圆满落幕。所有募得善款将用于购买200个爱心书包发往四川作为孩子们的儿童节礼物。
︿
中航服董事长，曲力先生
“我们很高兴能与我们的子公司中航嘉信一起来传递‘企业社会责任’的正能量”， 中航服董事长曲力先生认为，“通过这样的互动沉浸式体验，我们可以更好地理解身心残障弱势群体的日常困难从而能为这些群体不断输出更有价值的企业帮助。在中航服，我们将企业社会责任视作商业基石，我们不仅希望帮助到一些社会特殊群体我们更希望我们的服务与产品可以推动社会健康可持续性发展。”
︿
中航嘉信总经理，钟明凤先生
“这是一次很有震撼力的身心体验，我希望每个参与者都会与周边的亲朋好友以及同事分享这次的体验，这将帮助我们为这些弱势群体创建一个更具包容性的社会环境”，中航嘉信总经理钟明凤先生补充说道，“每年中航嘉信都会组织若干不同形式的公益活动从而让我们的企业内外的所有利益相关者都可以关注到社会以及环境问题。这是我们回馈社会的重要且必要方式。对于企业社会责任，我们的态度是：推动、鼓励、喝彩！”
Dare Forward In the Dark, the CSR activity organised by CWT China and CAS
As part of a leadership training programme, CWT China, in partnership with CAS, organised a session named "Dare Forward In the Dark" for the participants at CWT China Country Leadership Meeting on 12 May 2018.
This 3-hour CSR session was to raise public awareness of the challenges that persons with impairment face in their daily activities through a fully-immersive experience of the individuals with physical/mental disability. The idea for "Dare Forward In the Dark" originated from children with physical/mental disability at Meishan Orphanage, where CWT China supports the children without parents' care since 2013.
The session also included a memorial ceremony marking the 10th anniversary of the Wenchuan Earthquake, which struck Wenchuan County on 12 May 2008, leaving more than 69,000 dead, 374,000 injured, 18,000 missing and millions homeless. The session was ended with a money donation campaign for the children from special education school in Sichuan Province. The organisors will use the money received to buy 200 school bags, which will be delivered to the children there before Children's Day.
"We are proud to partner with CWT China, a subsidiary of CAS that shares our commitment to CSR " said Qu Li, President of CAS, "The activity has used a very interactive way to enhance our experiences as individuals with impairment. This has given us a clearer picture of the situation for these people. In CAS, social responsibility is recognized as part of a business's foundation. We focus on helping the communities or produce services and products that benefit society."
"It was a very powerful experience, both physically and emotionally. I hope that through personal interactions, we would be able to share this experience with our family, friends and colleagues. As you support this initiative, we are also contributing our share towards a more inclusive society" Albert Zhong, General Manager, CWT China, added, "We organise various charity events throughout the year to raise awareness of our stakeholders about key social and environmental issues. Our CSR mission is simple; we aim to Move, Inspire & WOW!"
关注中航嘉信微信公众平台，
完美旅程由此开始！
