
接中国国际航空 通知,即日起,从澳大利亚机场和新西兰奥克兰机场出境的国际旅客,在进行安检时,需将随身携带的所有粉状物单独拿出以备安检。可携带进入客舱的无机粉状物不得超过350毫升或350克,超规粉状物质需办理托运手续。无机粉状物包括沙子、盐、爽身粉以及某些类型的化妆品等。
更多关于澳大利亚机场对粉状物质运输限制的信息请登陆TravelSECURE网站查看。
http://travelsecure.infrastructure.gov.au/
更多关于新西兰奥克兰机场对粉状物质运输限制的信息请登陆Aviation Security Service网站查看。
http://www.avsec.govt.nz/travellers/powders-liquids-aerosols-and-gels/
中航嘉信提醒旅客严格遵守航空公司规定,超规行李物品在办票时尽早托运,以免耽误行程。

Air China: New requirements of luggage for leaving Australia and New Zealand
As informed by Air China, international passengers leaving from Australia and New Zealand are required to present all powders in their carry-on baggage separately for screening, effective immediately. 350ml or 350gm of inorganic powder is allowed to be carried into the cabin. If the quantities are over the allowed limit, passengers should put them in their checked baggage. Inorganic powders include things such as sand, salt, talcum powder and some types of make-up.
For more information on the restrictions on the carriage of powders in Australia's airports, please visit the TravelSECURE website.
http://travelsecure.infrastructure.gov.au/
For more information on the restrictions on the carriage of powders in New Zealand Auckland airport, please visit the Aviation Security Service website.
http://www.avsec.govt.nz/travellers/powders-liquids-aerosols-and-gels/
CWT China reminds travelers to follow the policy strictly, get the over-limit hand-baggage checked as early as possible to secure the trip.
点击本页面底部【Read more 阅读原文】了解更多差旅资讯
关注中航嘉信微信公众平台,
完美旅程由此开始!


