精艺达翻译公司诚聘以下专才，应聘资料请发至邮箱 jobs@mts.cn
一、岗位：高级译审
月薪：5000-15000元
【岗位职责】
1、从事文件翻译及审校工作；
2、处理客户对译件的反馈与投诉；
3、指导初、中级译审的工作，并定期对初、中级译审进行培训。
4、根据公司安排监控、把握翻译质量，协助质量部经理做好专兼职翻译队伍的管理和培训，执行翻译管理考核奖惩标准。
【岗位要求】
1、重点大学本科或研究生毕业；
2、5年以上翻译或审稿工作经验，或在境外工作生活3年以上，或英语专业研究生毕业，中英阅读理解及表达能力强，能解决翻译、校对中的疑难问题；
3、获得大学英语六级/专业八级或同等资格证书，获得CATTI或LSCAT证书者优先；
4、熟练使用办公软件，经过培训可使用 SDL、Trados、Wordfast 等辅助翻译软件；
二、岗位：外籍英文译审
所属部门：生产中心 招聘人数：若干
学历要求：本科以上
月薪：12000-20000元
【岗位要求】
1、英语是母语，中文流利，有一定翻译或审校经验。
2、热爱翻译，有志于长期从事翻译工作，并能够进行推敲和探讨。
3、勇于迎接挑战，能够按时保质的完成任务。有较强的团队合作意识。
4、为人正直，诚恳；做事细心，有强烈的责任感。
三、岗位：翻译技术支持工程师
所属部门：语料部 招聘人数：若干
学历要求：本科以上
月薪：6000-10000元
【岗位职责】
1、 为翻译和本地化项目的正常运转提供技术支持；
2、 负责根据客户项目流程和工具要求准备生产文件，对提交前的文件进行工程质量检查；
3、 负责为内部和外部资源提供技术支持和技术培训；
4、 支持新老客户复杂项目的报价，协助客户经理解答客户问题；
【岗位要求】
1、 大学本科以上学历，专业不限，计算机，软件工程，信息管理与信息系统等相关专业优先；
2、 对计算机知识有全面系统的了解，熟悉常见的操作系统Windows、应用软件，了解各种主流编程语言；
3、 深入了解Word、Excel和PowerPoint等微软 Office 产品系列，熟悉正则表达式者优先；
4、 了解翻译和本地化流程，有本地化工程经验（如使用 Trados、MemoQ、Passolo 或其他常用本地化工具）者优先。
以上岗位，除翻译技术工程师需要在厦门思明区公司总部或翔安分部上班外，其他岗位均可在内部培训合格且具备条件后异地远程上班。
更多招聘职位，请见精艺达公司官网专门栏目（或者到精艺达官网首页→关于我们→工作机会） http://www.mts.cn/zh-cn/in-house.html
关于精艺达翻译公司：
厦门精艺达翻译公司（简称MTS）致力于提供一流专业的笔译、口译、音视频翻译、软件和网站翻译本地化以及同传设备租赁等翻译相关服务，为包括电子、机械、汽车、计算机软硬件、生物医药、工程、水电、财金和法律在内的多领域的客户提供快速、准确、保密、高性价比的多语言翻译服务和解决方案。
精艺达翻译于2000年8月在厦门成立，在上海、福州、泉州、台北、旧金山和维也纳等地设立了分支机构，现有百余名全职员工和遍布世界各地的数百位兼职译员。公司通过了ISO 9001:2008质量管理体系认证，先后获得中国首批“翻译服务诚信单位”，“厦门市思明区先进单位”，“中国翻译协会优秀单位会员”（多次蝉联），“中国语言服务行业品牌企业”等称号。公司是中国翻译协会理事单位，中国翻译协会服务委员会副主任单位，厦门翻译协会副会长单位，美国翻译协会（ATA）、美国语言服务行业协会（ALC）等机构的会员。
应聘资料请发至邮箱：jobs@mts.cn
欢迎关注我们！
精艺达公司微信服务号
