春节将至,或短或长大家基本都会有几天春节假期。如果你有国外客户,是否考虑要email告知一下才比较稳妥呢?
以下是精艺达小编整理的一份英文email 样本,可以参阅,当然也可以拍砖。
(哈哈,英语水平高的人可以无视,春节不休息仍在拼命的人也可以忽略小编的推荐)
Dear…, The Spring Festival is just around the corner and I am writing to inform you that our factory/office will be closed from Jan.____ to Feb.____ for the Chinese Lunar New Year - the Spring Festival. It has been indeed a pleasure doing business with you throughout this year and we wish we continue to do business with you in the years to come. We will always treasure your loyalty and trust in us and we will try our best to provide you better and more kinds of products(services) in the future. If you have any enquiries, please feel free to email us, and we will check it occasionally during that time anyway. Sincerely,
______________
|
欢迎关注精艺达官方微信!

2015: 语言服务业的变革之年
君子百行,殊涂同致——台湾翻译学会理事长苏正隆教授莅临精艺达作主题讲
庆祝精艺达翻译公司成立15周年,赠送2016年台历活动开始啦!


