本周日！赛事来袭！各国高手欢聚一堂！- 大数跨境

精艺达翻译公司

2021-07-02

MTS is proud to announce that we are sponsoring the upcoming Dodgeball Tournament on July the 4th organized by JQ Nation.

7月4日，JQ Nation将在厦门举办躲避球比赛，精艺达很荣幸赞助此次活动。

点击欣赏精彩视频

After the success of the last dodgeball tournament that took place in early June of this year, we are excited to be apart of the tournament by not only sponsoring the event but also participating as a team again!

继今年6月份成功举办的躲避球比赛之后，我们很高兴再次以赞助者和参与者的身份参与此次比赛！

【What】Xiamen international dodgeball tournament

【When】Sunday July 4^th 2021, 11am to 3 pm

【Where】Keepon Sports Growth Center 116 Yintai Department Store, 4688 Xianyue Road Huli District, Xiamen

【名称】厦门躲避球球赛

【时间】2021年7月4日星期天，早上11点至下午3点

【地点】厦门市湖里区仙岳路4688号银泰百货116号开普昂运动成长中心

Dodgeball, a non contact sport popularized in North America is the perfect way to bring everyone together in Xiamen, both locals and foreigners alike. We hope to see you there!

躲避球是盛行于北美的一项非身体接触类运动，它将厦门当地人与在厦外国人完美地凝聚在一起。我们期待在赛场上见到你！

JQ | JQNation

Organizer 组织者

“I just love to see team spirit live in action. At JQ Nation, we are all about working together and giving people an experience that they can remember for the rest of their lives. Dodgeball was such an intense game during my years as a camp counselor in the United States. It was so much fun, and I want to bring that same fun to Xiamen.

来自JQ Nation的赛事组织者JQ说：“我喜欢看团队精神付诸行动。JQ Nation致力于给人们带来终生难忘的体验。躲避球是我在美国做夏令营辅导员时参加的一项比赛，虽然十分激烈，但是趣味十足，所以我想把这份乐趣带到厦门。

As a foreigner here in Xiamen, it’s such an honor to share the fun things from my culture with the people of China and others. At the end of the day, we are all in this together.” JQ from JQ Nation, event organizer.

作为一名在厦外国人，我很荣幸能与中国人以及其他国家的人分享美国文化中有趣的东西。因为归根结底，我们都是一家人”

球员参赛