01
设计泰斗Hans Bølling
Hans Bølling是当代丹麦最知名和最具启发性的设计师之一，他于1950年开始从事设计工作，出于他对设计永无止境的的追求和对木材的喜爱，如今91岁的高龄，依然在自己的工作室创作。
© Jonas Bjerre-Poulsen & Sandie Lykke Nolsøe
“许多像我一般年纪的老人，他们会买一辆新的保时捷，而我买了一台车床…我从14岁开始就一直在‘玩’。现在，我偶尔也会在工作室待到深夜，画图，制作纸模型，用木头制作些东西，”Bølling说。
© Jonas Bjerre-Poulsen & Sandie Lykke Nolsøe
这台车床位于他哥本哈根北部夏洛滕隆德的家庭作坊里，这座带有宽敞天窗的低矮的木结构建筑里装满了工具、原材料和文件、草图和手工制作的样品。他不用电脑工作。
Bølling的设计偶像Ole Wanscher，也是他62岁的妻子Søs的叔叔，传授了他亲身体验材料的重要性，在众多材料中，木材是他的最爱。
虽然Bølling的作品绝大多是大型建筑，其中包括了丹麦南部的一所日本寄宿学校，家具设计一度只是他的兴趣爱好，然而现在是他的工作重心。
© Jonas Bjerre-Poulsen & Sandie Lykke Nolsøe
在接受记者采访时，我们能直接感受到这位耄耋之年的设计泰斗对木材深厚的感情。
Q
为什么木材是您最喜欢的材料？您认为所有家具都应该具备哪些功能？
Bølling
它是有生命力的、温暖的材料，随着岁月的沉淀而绽放出光彩，此外，它是可持续的，并为我们的家里带来了自然的元素。
我认为家具应该满足日常使用并且富有设计感，来提升人们的幸福感。
岁月的沉淀与积累使Bølling先生拥有广博的学识，又保留了一份像孩子一样的纯真和好奇。
02
Bølling的实木家具设计
© Jonas Bjerre-Poulsen & Sandie Lykke Nolsøe
在今年设计圈的盛事丹麦哥本哈根设计节上，Bølling将首次展出自己最新的家具设计作品，一张休闲椅、一张凳子和一张咖啡桌。这是与丹麦家具品牌Brdr Krüger联合设计的，该品牌创始人Brdr Krüger也是一位家喻户晓的设计师。
“Tray”系列中的经典的咖啡桌，咖啡桌可折叠，双层桌板的设计简洁又实用，桌腿配上滑轮方便挪动。
而Bølling设计的“HB”系列是Brdr Krüger的“Tray”系列的升级版本，相对“Tray”系列而言，新品去掉了底部的轮子，桌板更宽，桌子的高度也降低了，从而更符合现代人的审美。
凳子和躺椅的设计以实木搭配柔软的帆布，舒适和美感兼具，而椅子配备可调节的靠背和扶手，可以调节到舒适的角度。
所有产品都采用传统的榫卯的工艺，没有使用一个钉子或螺丝。
△ HB系列的椅子
© Jonas Bjerre-Poulsen & Sandie Lykke Nolsøe
© Jonas Bjerre-Poulsen & Sandie Lykke Nolsøe
Bølling这个新系列不仅设计新颖，还将木材的美感发挥到极致。
该系列作品用到了枫木和樱桃木，观众可以从作品中发现这两种木材别致的美。
正如品牌方Krüger解释的那样，枫木不适合偏黄的色调，该品牌并没有采用通常的天然油饰面做法，而是选择了偏白色号是作品呈现出奶油灰的质感 。
樱桃木通常与高光色调的地板联系在一起，在1980年代在西方十分普遍，至今仍然应用于帆船上。但在Bølling系列中，樱桃木相对胡桃木来说，是一种经济实惠的替代品。
△ 樱桃木桌细节
© Jonas Bjerre-Poulsen 和 Sandie Lykke Nolsøe
该系列中所使用的红橡木来自于美国，有时很难与欧洲橡木区分开来，这里的“红色”指的是秋天树叶的颜色，而不是木材的颜色。
该品牌曾表示，进口的木材是用船运输的，所产生的碳足迹小，红橡木生长在更广阔的地区，那里有更多的亚种树木，通过科学的管理使得红橡木本身更具可持续性。
△ Hans Bølling设计的木质托盘
© Jonas Bjerre-Poulsen & Sandie Lykke Nolsøe
03
木材让生活更温暖
木材是一种极具表现力的材料可以满足不同的审美偏好，又是一种低碳且环保的材料，极具市场潜力，在环境污染问题日益严重的今天，成为备受追捧的天然的材料。
“如果你有一把木椅，用了几十年后传给了下一代，这过程中，碳一直被储存在木制品里。在此期间，新的树木在生长，这会将您的碳足迹降至零甚至变为负碳。这就是为什么持久耐用是设计中很重要的因素，”Krüger解释道。
△Bølling本人在家的自拍 © Bølling
近年来，在Bølling的改进下，Tray系列的销售额翻了一番。这是因为他能根据人们的需求创造出永恒的设计作品。
关于设计和灵感，Bølling表示，“设计赋予家具灵魂，让作品更加的生动和温暖。”
“我喜欢大自然，喜欢待在海边的度假别墅，喜欢当地的海鲜，我也经常会从生活中取得灵感并记录。而且我会把灵感记录下来。”
木材让生活变得更加温暖，这大概是Bølling钟情于木材的原因吧！
参考资料：
https://www.wallpaper.com/design/hans-bolling-furniture-brdr-kruger
https://theculturetrip.com/europe/denmark/articles/hans-bolling-meet-denmarks-prolific-designer-who-puts-soul-in-furniture/
（图片来自网络 | 侵权即删）
