点击上方「蓝字」关注我们
为纪念中韩建交30周年,中国亚洲经济发展协会编撰出版的《编织彩虹的人们》一书,对30位中国朝鲜族企业家进行了访谈实录,向人们展现30年间中韩经贸交往之进程。其中重点介绍了青岛瑞城集团董事长朴镇希先生白手起家,带领瑞城集团将宾格瑞香蕉牛奶等韩国食品引入中国,并成功推广的故事。

《编织彩虹的人们》序言
中国亚洲经济发展协会会长——权顺基
中国朝鲜族向来被认为是充满智慧且吃苦耐劳的民族。依靠语言文化的相近性,朝鲜族在中韩经贸交往的过程中发挥了重要作用,常被称之为“编织彩虹的人们”。《编织彩虹的人们》一书通过讲述中国朝鲜族企业家们在与韩国进行经贸往来过程中自身成长与企业发展的故事,尝试以企业为视角向读者呈现两国经贸交往的细节,从而得以展现30年中韩经贸发展、甚至中韩关系发展的脉络。这是一部充分反映中国朝鲜族企业家精神的专著。
原中国驻联合国日内瓦大使、联合国副秘书长——沙祖康
在我国实行改革开放政策之后,特别是1992年中韩建交至今,中国朝鲜族的同志和朋友们,发挥他们与韩国人民语言和文化相通,了解祖国国情,与韩国地理相近的独特优势,在推动和促进中韩两国的相互了解、传统友谊、经贸投资合作、维护地区和平稳定等方面发挥了桥梁、纽带和窗口的作用,为中韩两国的共同发展、两国人民生活的普遍改善,做出了不可磨灭的贡献。
全国工商联第九届副主席、中国西部发展促进会理事长——程路
我所了解的朝鲜族企业家是中韩经济发展的纽带、是助推者、是催化剂。他们在韩国企业来华的投资过程中起到了桥梁作用,尤其是建交初期为各地招商引资,引进韩资企业起到了许多穿针引线的作用。目前朝鲜族除了在商界出现精英阶层之外,在教育界、医疗界、科技界、艺术界都有不少的领军人物,他们为我国的现代化建设添砖加瓦,是我国社会主义建设的主力军。
《编织彩虹的人们》序言
朴镇希董事长的故事
家中老幺在军中扎根
朴镇希董事长
1970年朴镇希呱呱坠地是家族中最小的孩子,在偏僻的农村即使动员全家劳作,也只能勉强维持生计。朴镇希16岁他最敬重的父亲离世。一生与土地为伴的父亲善良而勤奋,父亲的离世让他备受打击,他不得不自己选择以后的人生道路。
那个时候走出农村的唯一出路就是考上大学或者参军,但朴镇希选择了后者。从进入内蒙古赤峰市武警部队的那一刻起,朴镇希就开始有条不紊的军旅生涯,从此性格也变得坚强起来。
凌晨在军号声中醒来,学着父母的样子把被子叠好,便跑向训练场,开始一天的训练。立正、稍息、敬礼等列队训练,5000米长跑、射击训练、极限耐力训练、没有一项是可以蒙混过关的。本来体质就弱的朴镇希很难跟得上训练强度,在家的时候有事哥哥们顶着,走进部队便要一个人面对所有挫折,无数次思乡至深夜。
走过3年的服役生涯,他的体能逐日提升,后期不仅在班里乃至整个部队都是拔尖的兵。
“在部队最大的收获就是责任心、韧性、和胆量”,这是朴镇希对军旅生涯的总结。服完兵役退伍回到家乡的他意外收到了好消息,中国和韩国建交了!那是1992年8月24日,距今30年前。
在烟台掀起韩国投资热潮
中韩建交给生活在东北三省的朝鲜族人民带来了巨大变化。由于韩国在国内投资企业的增加,朝鲜族可以在中国国内以翻译或者管理人员的身份就业。
中国改革开放以后1984年宣布开放14座沿海城市,在中韩建交后,与韩国地理位置最近的山东省威海、烟台、青岛,跃升为与韩国合作的领头羊。1994年8月27日,烟台市与韩国釜山之间也开通了客/货轮渡航线,这是建国以来烟台市首次开通的海外航运线。
中韩建交前1989年烟台市第一家韩国独资企业“烟台轻纺织产业公司”成立。那个时期在韩国生活的朝鲜族大部分来自烟台。这些朝鲜族给中国的改革开放和引进外资开辟了先锋。在烟台投资的韩国企业最多时期达到了4000多家,好几万韩国人居住在烟台这座城市。
这时,朴镇希的哥哥们已经在烟台扎根,退役后刚到烟台的朴镇希,偶然听到韩国人的对话,“中国菜已经吃够了,什么时候可以随便吃韩国食品呀”,在韩国企业就职的韩籍员工无心的一句话让朴镇希记在了心里,并他的脑海中勾勒出了他的第一个创业项目,做全品类的韩国食品超市。
用自己攒的积蓄和家人们筹的钱,朴镇希在烟台港口开了一家韩国食品超市,起名叫青洋超市。朴镇希正式开启了韩国食品在中国销售的创业之路,那年是1997年。
从小商店到连锁超市
正中了朴镇希董事长的预期,青洋超市从开业第一天开始就一直门庭若市,除了每周两次通航的客轮游客,烟台各区韩国企业的订单不断。韩国产辛拉面、紫菜、酱油、辣椒酱、大酱、牛肉粉、金枪鱼罐头等主流食品,除此之外真露烧酒、OB啤酒等酒类、库库电饭锅等厨房用品品类也不断增加。
超市最重要的是保证产品供货量,朴董事长初期大部分采用带货的方式采购货品,带货指的是中韩建交后从仁川到中国水路交通运输人工带货的方式,从韩国采购产品带到中国销售,带货人大部分是华侨。
朴镇希服役期间与汉族战友产生深厚友情,有几个是山东当地人,在交往过程中慢慢听懂了他们的山东话,一起经历的亲密无间的日子,为今后的道路带来了重大影响。
随着与带货人的长期往来,青洋超市集齐了全品类的韩国食品,青洋超市成了当时烟台港口出了名的韩国食品集中营。带货人从韩国带来的商品从这里发往青岛、济南以及全国各地,从中国发往韩国的商品也是先集中在这里,再一起发往韩国。特别是在中国的韩国企业急需发出的产品部件等,都通过青洋超市接收发货。当时韩国人之间称,朴镇希社长的手机号韩国的114,只要给朴镇希打电话没有解决不了的事。
后期,朴镇希社长将投资目光转向了青岛,他敏锐的观察到烟台的韩国企业及韩国人虽然不少,但是青岛的韩企及韩国人数量在几倍的增加。
2001年8月为了扩大经营范围,朴镇希注册了青洋贸易有限公司。2007年开始在青岛市韩国人最多的城阳区,开办了青洋超市春阳花苑店、大润发店等几家连锁超市。慢慢业务扩展到了山东全省以及全国,后期投资了250万元成立了青洋投资咨询有限公司。
经过10年的发展,奠定了烟台和山东地区的经营范围,也为进军全国市场打下了基础。就在这时韩国宾格瑞总公司找到了朴镇希社长。
抓住中国大陆14亿人口的味蕾
韩国宾格瑞香蕉牛奶在韩国是全民认可的国民牛奶,虽然已经出口到美国、加拿大、东南亚、日本等国家,但是业绩并不理想。回过头来发现中国的市场巨大还没有开发,更重要的原因是没有找到合适的合伙人。
当时朴镇希社长刚刚在城阳棘洪滩建成了8000多平的食品加工工厂,计划开拓国内刚需市场。就在这时品尝了宾格瑞公司推出的利乐包香蕉牛奶,朴镇希社长眼前一亮,是到现在为止中国市场上没有尝到过的口味。资金雄厚的韩国宾格瑞,迫切想要开发中国14亿人口的庞大市场,剩下的只有抓住中国人味蕾这一道关口。
“搞出点名堂吧!”这是朴镇希社长与宾格瑞达成战略合作时的口号。此后上海、北京、深圳的大型商超里,经常可以看到朴镇希社长做促销的身影。
为了顺利开展全国的推广和销售,2011年5月朴镇希社长投资1100万,成立了青岛瑞城国际贸易集团股份有限公司,从港口的小食品超市一跃成为了集团有限公司。
朴镇希的身份也从社长转变为董事长,同时在北京、深圳、上海成立分公司,开始集团化的企业运作。2011年到2012年两年间,朴镇希董事长基本在出差中度过,开启了人生的第二次创业历程。
通过深入市场调研,实施差异化经营战略,在中国的经济中心上海以大型卖场为主进行推广,政治中心北京以折扣卖场为主运作。全家、711、沃尔玛、华联、佳世客等商超同时开展商品推广活动。 朴镇希董事长比喻那时是“解放战争3大战役时期”,把酒店设成基地,每天边看地图边研究,确认各店的货量供应是否及时,取保每日万无一失。这种全身心备战的状态,即使是一直支持自己的妻子都有些不安。
在各个卖场总是可以看到朴镇希董事长的身影,他经常悄悄跟在客户身后,倾听每一个客户对产品的评价,把客户的评价收集起来汇总和韩国方交流,提出有效的改善方案并立即付诸于行动。
功夫不负有心人!通过朴镇希董事长和员工们的努力,上海引爆了香蕉牛奶的热潮,由于上海是高消费城市,复购宾格瑞香蕉牛奶的客户络绎不绝。与此同时,网络和媒体上“传说中的香蕉奶现身上海”登上热搜,更掀起了购买热潮。
每天几十个装满宾格瑞香蕉牛奶的集装箱登上中国码头,产品只要摆在货架上马上就会售空。北京和深圳的市场反映也同样火热。
2012年末香蕉牛奶首次在中国国内市场,突破单品销量1亿元。
以引入更多健康美味的进口食品为目标
受新冠疫情影响,宾格瑞香蕉牛奶在中国销量有所迟缓,但年销额仍超出了人民币2亿元。虽然只有北京、上海、深圳几个分公司,但是全国的经销商超过400余个,给全国4万多个商超源源不断的供货。
朴镇希董事长带领的瑞城集团,2021年全国销额突破了4亿元。在疫情当下大部分企业备受冲击,而瑞城拿出了漂亮的成绩单。
瑞城集团早期就布局了电商领域,在天猫、京东、拼多多、抖音等平台开设店铺,销售量占比达到总额的30%。
瑞城集团和韩国农畜产食品流通公社(AT)青岛办事处开展合作,利用AT强大的仓储优势,可将数百个装满韩国食品的集装箱,从这里可以发往全国的各个超市,发挥其强大的物流运输实力。
此外与青岛韩国贸易馆(kotra)也开展了紧密合作,韩国贸易馆是帮助韩国食品公司开拓中国市场的机构,通过它可以不断获取和开发韩国最新的产品信息。以让更多
除此之外,大型商超的入场条件非常苛刻,受新冠影响国外冷冻低温食品的管理越发严格,所有进口产品必须隔离后放行,因此产品保质期会变短不说,所有产品必须有追溯码才能流通。克服种种不利因素,宾格瑞香蕉牛奶的销售曲线图仍然连续13年上涨。
2020年4月朴镇希董事长在青岛市城阳区兴阳路万科魅力之城6层,购买了800平米的办公室设为瑞城集团总部。面对未来,我们目标坚定:为消费者提供安全、健康、营养、美味的进口食品。
*编/朴英满 记者
以上素材来自:首尔联合新闻
朴镇希董事长的个人履历
个人信息
朝鲜族,1970年出生于吉林省舒兰市
公司及职位
青岛瑞城集团 创始人、董事长
其他职位及荣誉
担任中国朝鲜族史学会 理事
2019年 获韩国国会宪政会感谢奖
2014年 获韩国农林部长官奖
……
问题及解答
Q
在哪里可以购买到宾格瑞的产品?
A
往期推荐
青岛瑞城集团
客服微信号:xihongda1
扫码关注 了解更多
点个在看 你最好看




