突发状况:异国旅客的焦虑时刻️
6月6日14:30,重庆江北机场T3航站楼3B值机岛,一群风尘仆仆的外籍旅客引起了客运值机员袁媛的注意。十几位旅客焦急地徘徊着,他们的领队用生涩的中文断断续续地求助:“川航在哪里?川航在哪里?”
后经过交谈了解到他们是一支12人的泰国旅行团,原计划乘坐的航班取消,一行人拖着行李匆匆赶到机场,却陷入语言不通、行程受阻的困境。异国他乡的陌生感、签证时间的紧迫性,让旅客们的情绪逐渐焦躁,围着袁媛七嘴八舌地用泰语、英语夹杂着中文表达求助。
迅速响应:服务人员的贴心协助
“别着急,我们一定帮您解决!”面对旅客们的不安,袁媛第一时间以微笑安抚情绪,并迅速向服务室班组长周杨汇报情况。周杨立即启动应急预案,同步向成都总部申请处置权限。此时,旅客们因沟通障碍愈发不安着急。袁媛见状,立刻取来纸笔,用简单的英文、翻译软件、手绘示意图等方式逐条梳理旅客需求并给予答复。
高效解决:温暖护航回家路✈️
面对国际航班复杂的改签方案,周杨与袁媛化身“双语翻译+行程规划师”,一遍遍解释航班信息、落地衔接细节,甚至手绘简易地图标注机场位置。经过一个半小时的反复协调——与外航司确认改签政策、与旅客确认行程可行性、为旅客送上糕点……最终,12位旅客全部顺利改签至外航,得知消息的瞬间,领队紧紧握住袁媛的手,笑容绽放:“真幸运遇到你们!让我们能够顺利回家。”画面温馨动人。
服务温度,定义旅途的意义❤️
从手足无措到安心启程,这场跨越语言的紧急服务,只是公司“真情服务,以客为尊”理念的缩影。无论是突发状况的应急响应,还是细节处的贴心关怀,重庆分公司地面服务部始终以专业与温度,守护每一段旅程的圆满。
图文:袁媛
编辑:张译文
校对:蔡雨微
审核:金芸莹、韩义

