全球各国公司名称后缀解析：掌握企业类型关键标识
外贸从业者必读：识别境外客户公司性质核心指南
开展国际贸易业务时，准确解读境外公司名称中的企业类型缩写，对于评估客户资质具有重要意义。各国法律体系差异导致公司名称后缀存在显著区别，以下为典型国家/地区的主要公司类型标识。
|
国际公司命名三大原则 1、唯一性要求 确保企业名称在全球范围内不重复使用，防止市场混淆和品牌误导现象发生 2、语义准确性 避免使用可能引发歧义的词汇组合，专业翻译校对可规避潜在风险 3、语音适配性 注意目标市场语言发音特点，选择便于传播的品牌名称 |
|
主流国家/地区公司类型标识： 1.S.A. de C.V - 墨西哥可变动资本额股份公司 2.LLC - 美国有限责任公司（Limited Liability Company） 3.CO - 公司通用标识 4.LTD - 英国及英联邦地区有限责任公司 5.CO.LTD - 日韩等地的有限公司表述 6.BV - 荷兰私人有限公司 7.Corp - 法人组织标准称谓 8.Inc - 股份有限公司法定标识 9.AG - 德语区股份公司专用后缀 10.GmbH - 德语系国家有限责任公司 11.Mfy - 制造工厂简称 12.OY - 芬兰公司法定标识 13.Sdn.Bhd - 马来西亚私人有限公司 14.LLP - 特殊合伙制企业形式
15.est - 公司设立标识 16.PLC - 公开发行上市公司 17.FZC/FZCO - 自由贸易区注册企业 18.S.R.O - 捷克斯洛伐克有限责任公司 19.JSC - 国际通行股份有限公司 20.S.R.L - 意大利责任有限公司 21.AB - 瑞典语公司标识 22.k.k - 日本株式会社缩写 23.S.A.R.L - 法语区责任有限公司 24.Y.K - 日本有限责任公司
25.S.P.A. - 意大利股份公司 26.PT/TBK - 印尼有限公司标识 27.Pte/PVT - 新加坡私人有限公司 28.PTY - 澳大利亚私营企业标识
|
