大数跨境

《道德经·第二章》

《道德经·第二章》 晶澳学园
2018-11-02
2
导读:开发太阳能,造福全人类
             

《道德经》为春秋时期的老子所撰写,分上下两篇,上篇《道经》,下篇《德经》,共81章,现代通行本为王弼所注。我们现在使用的是“中州古籍出版社”的版本,较为简明易懂。


凡五千言,谈玄说妙,文简意丰,是中华传统文化的精髓之书,被誉为“万经之王”。我们每周五只发布学习一章,今天是第二章,务求踏实精进。望大家在学习的时候,务必以敬畏、至诚之姿化进自己的心神。





【正文】


第二章


天下皆知美之为美,斯恶已[1];皆知善之为善,斯不善已[2]。

 

故有无相生[3],难易相成,长短相形[4],高下相倾[5],音声相和[6],前后相随[7]。

 

是以圣人[8]处无为之事[9],行不言之教[10];万物作焉而不始[11],为而不恃[12],功成而弗居。夫唯弗居,是以不去[13]。





【注释】


[1]“恶”:与美相对,即丑。“已”,通“矣”;

[2]“不善”:与善相对,即恶。

[3]“有无相生”:本处以及后面的“难易相成”等是从万物产生后各种对里面的相互对待和转化而言。本章对美丑、善恶、有无、难易等的论述,表达了对立统一、矛盾普遍性的辩证法思想;

[4]““形”:说的是长短相比较而显其形的长短;

[5]“高下相倾”:谓高下相比较而成其高下;

[6]“音”与“声”:任继愈《老子新译》,简单的发音叫做“声”,声的组合成为音乐节奏的叫做“音”。本句可以理解为不同的声音相附和;

[7]“前后相随”:马王堆帛书本和郭店竹简本“前”作“先”,波叔本在“先后之相随”后有“恒也”。

[8]“圣人”:理想人物,先秦各家都把理想人物成为“圣人”,但各家的理想有所不同,此处指道家所理想的人物,即“道”者,有“上德”的人;

[9]“无为”:因顺自然,不妄为,不做违反自然的事;这是老子哲学的重要范畴和根本价值主张;

[10]“不言之教”:不用言辞的教化,即不发号施令,不以名教、法令治国。这里和儒家的以名教治国和法家的以法令治国相反;

[11]“不始”:王弼本作“不辞”,敦煌本作“不为始”。“不始”即不为天下先;

[12]“为而不恃”:有所作为而不自恃其力;

[13]“不去”:谓其功绩不会失去。





【译文】


如果天下人都知道什么东西是美,那就是已经有丑的了;都知道什么是善,那就是已经有恶了。

所以,有和无相互产生,难和易相互形成,长和短相比较而显期长短,高和下相比较而成其高下,音和声相附和,前和后相跟随。

因此,圣人以无为来处事,以不言来行教;顺应万事万物的自然生长而不为创始
,有所为而不自恃其力,有所成功而不居功。正是因为居功,所以他的功绩不会失去。






【本期提示】


这里是我们大家是第一次的集合,通过互联网读书会学习我们经典文化,开卷有益;在形式和内容上,我们希望大家能多提一提建议,多说说话;经典上有不明白的,我们可以通过这里在下面留言讨论,真理不辩则不明;真诚的希望通过您的加入,我们能走心的把这个栏目办的一个“好”字,也在这个看不见的彼此地方,大家的心,往一处去聚起来。





长按上方二维码

关注“晶澳致良知读书会”



【声明】内容源于网络
0
0
晶澳学园
传承文化、团队赋能、展现公司形象~
内容 0
粉丝 0
晶澳学园 传承文化、团队赋能、展现公司形象~
总阅读0
粉丝0
内容0