Red Lions, fighting for the city of Qingdao!
红狮，为青岛而战！
At friday nights Business Event Dutch head coach Gert Heerkes presented his 2017 squad to the public, members of the Qingdao business world and the media. Guests from Qingdao, from all over China and from abroad attended the
special occasion at the Intercontinental hotel in Qingdao, Shandong.
上周五晚，青岛红狮的荷兰籍主教练Gert Heerkes向青岛商界与媒体界展示了红狮2017年的全新阵容。与会嘉宾来自于世界各地，大家齐聚海尔洲际酒店，共同见证岛城又一体育盛会。
Coach Gert shared praised his team to the attendents and highlighted their personal strengths of all individual players. He expressed his strong believe that Red Lions can perform well in this years Qingdao Super League and continue to fight for Qingdao in the National Finals.
主教练Gert向大家介绍了他对本赛季工作的计划与期望，同时也高度评价了目前的球队的状态，并亲自介绍了每一个球员以及他们的不同特点。主教练坚信今年红狮能够在青超联赛中更上一层楼，同时也力争在今年的全国业余联赛中有所突破。
Qingdao TV attended the clubs first business network event and will show a report this tuesday may 30 at 18:15 hours on QTV4. Don't miss it!
青岛电视台全程参与并跟踪了整个活动，青岛四台将在五月三十日本周二下午六点十五分对此次活动进行报道。敬请期待！
