6月24日下午三点半，在青岛市城市超级联赛第二轮的比赛中，青岛弗驰瑞特红狮坐镇主场迎接青岛科技大学队的挑战。在去年的青超联赛中，红狮主客场双杀对手，使得红狮在心理上占据了优势。在技术层面上，相比较于由在校大学生组成的青岛科技大学队，红狮的阵容显得更加成熟老道。
3:30pm, on the day 24th of June, in the second round of Qingdao city league , Qingdao Fortschritt Red Lions played a home game aginst Qingdao University of Technology. Last season , Qingdao Red Lions defeat this team twice in the city league, and compared with them this year , Qingdao Red Lions has more experienced and professional players.
比赛开始之后，双方没有过多的试探，全力投入到攻防当中。开场阶段青科抓住几次反击的机会在红狮门前造成威胁，但被门将孙明卿一一化解。随着比赛的深入，红狮球员渐渐找到状态，通过几次耐心的边路转移，11号马俊接队友传球后中路突破，轻松推射破门，比分变成1-0，这个比分也一直保持到中场结束。
In the begining of the game , University team took some chances and did counter attact , but the goal keeper of Red Lions ,Sun Mingqing, did exellent job and coped with those dangerous situation very well . Later, No.11 Ma Jun got a straight pass from his teamate and drribled through two defending players and made a goal .
下半场易边再战，红狮继续掌控着场上的节奏。在一次攻防转换中，红狮抓住机会策动一次边路反击，18号葛盛祥在左路插上后起脚传中，皮球精准的找到了后点包抄的9号万超，后者头球破门，比分扩大为2-0。在随后的一次右路进攻中，17号徐萌起脚传中，26号仲华门前无人盯防，一脚推射轻松破门。最终全场比赛结束，红狮以3-0大胜对手。
As for the second half , it was Red Lions who controled most of the game, and No.9 Wan Chao made a header receiving the corss pass from No.18 Ge Shengxiang, which helped Red Lions to lead the game with 2-0. Later No.26 Zhong Hua made a goal and in the end Red Lions won this game with 3-0.