青岛足协杯首场比赛胜利后 （9比0），红狮在第二场小组赛又以大比分（7比0）取得胜利。After a strong win in the first match of the QFA Cup (9-0), Red Lions also managed to win their second group game with big numbers (7-0).
得分队员：史鑫、徐萌（2球）、 王国成、刘翼、葛盛祥、邵明健。本次比赛中，新晋精英球员马升起首次出战俱乐部一队比赛。This time goals were made by Shi Xin; Xu Meng (2x); Wang Guocheng; Liu Yi; Ge Shengxiang; and Shao Mingjian. Beside the good result another talented youth player made his first minutes in the first squad of the Fortschritt Red Lions. We congratulate Ma Shenqi with his debute!
目前球队正在为第三场对阵加瑞美的比赛做准备，比赛将于3月2日星期六9点在天泰外场举行。At the moment our first team is preparing for their third game in the QFA Cup against Jia Rui Mei. Kick-off is coming Saturday, the 2nd of March, at 09:00 near Tiantai Stadium.
您对我们的足球培训学校感兴趣吗？来崂山足球公园或李沧体育公园参加免费试训课程。您也可以致电我们的办公室工作人员（0532-80931366；工作日，09:00 - 17:00）或通过以下二维码关注我们的微信账号：Interested to try our youth academy? Call our office staff (0532-80931366; working days, 09.00 - 17.00) or simply join us for a free session at Laoshan Football Park or Licang Sports Park. Jiayou hongshi!