青训速递 | 红狮青训上周最佳球员——Henry
我们非常荣幸的宣布，我们的小球员Henry曹洪瑞当选上周红狮青训最佳球员。在过去的一周中，Henry每次都准时参加了我们的训练课程，在训练中表现出了积极的训练态度，认真的做好每一个训练项目。在教学比赛中能够做自信地与队友沟通交流，勇敢的进行拼抢。我们希望Henry可以继续保持这种良好的训练势头，并号召其他红狮青训的球员们向Henry学习。
We are very honored to announce that our youth player Henry (Cao Hongrui) was selected as the Player of the Week. In the past week, Henry participated in our training courses on time for every training session, showed a positive attitude during the training and did every training project carefully. In teaching games, he can confidently communicate with his teammates and fight for the ball bravely. We hope Henry can continue to maintain this good training momentum and call on other Red Lions youth players to learn from Henry.
在过去的一周中，红狮青训的小球员们表现出了非常高涨的训练热情。上周我们主要学习了如何在球场上寻求与队友进行“二过一撞墙配合”，以及在2v1情形下的实战应用。与此同时，我们的小球员们也进行了压迫防守队员创造进攻空间的训练、创造出空间后迅速填补空档的训练以及在进攻中如何寻找最佳传球路线的训练。
In the past week, the young players of the Red Lion Youth Academy have shown a very high training enthusiasm. Last week, we mainly learned how to find teammates on the pitch for "two-over-one wall pass", as well as practical training in 2v1 situations. At the same time, our young players have also been trained to create space by attacking defenders and occupy the free space, more importantly our players have learned how to look for a passing line.
随着新一年训练注意事项和球员行为规范的发布，我们很高兴的看到在训练场上，无论是球员还是家长朋友们，都可以以身作则，为其他人做出了出色的表率。
With the release of the new season's training introduction and the player's regulations, we are very pleased to see that in the training field, both players and parents can set an excellent example for others.
春节临近，红狮青训年前的训练课程暂时告一段落。我们年后的训练课程将在2月19日正式开启。红狮青训提前祝各位球员和家长春节快乐！
As the Spring Festival approaches, our training will temporarily come to an end from last week and after the Spring Festival, we will officially restart our training sessions on February 19. Red Lions Youth Academy wishes all players and parents a happy Chinese New Year !
——红狮青训，记录成长，记录你——
官方客服微信
▼
青训报名请扫描二维码添加红狮官方客服微信
客服热线
0532-80931366
长按小程序进入青岛红狮官方球迷商城享受限时折扣
关注红狮公众号，获取更多资讯
