红狮战报 | 青岛红狮0:3厦门鹭岛

QINGDAO REDLIONS 

7月23日下午16:00，青岛红狮迎来2021赛季中乙联赛第一阶段第十三轮比赛，在泸西高原足球基地3号场地对阵厦门鹭岛。最终经过90分钟的较量，青岛红狮0:3遭遇失利。

At 16:00 pm on July 23, the Qingdao Red Lions ushered in the 13th round of the first stage of the 2021 China League Two, playing against Xiamen Ludao at the Luxi Plateau Football Base No. 3 venue. In the end, after a 90-minute game, the Qingdao Red Lions lost 0:3.

本场比赛，青岛红狮主教练劳尔·卡内特排出了4-2-3-1的阵型，门将曾毅首发出场，四后卫分别为罗昊、王浩、赵远、旷钧天；凌龙和鲁毅搭档双后腰，陆昊霖出任前腰位置，苏镇群、张宗正分居左右边前卫位置，连琛领衔锋线。

In this game, Qingdao Red Lions coach Raul Canete arranged a 4-2-3-1 formation. Goalkeeper Zeng Yi started the game. The four defenders were Luo Hao, Wang Hao, Zhao Yuan, and Kuang Juntian; Ling Long and Lu Yi partnered with denfending midfielders, with Lu Haolin as the attacking midfielder, Su Zhenqun and Zhang Zongzheng at the left and right wingers, and Lian Chen led the striker position.

比赛开始后，青岛红狮迅速开展地面进攻，通过角球对对手球门形成威胁。比赛第31分钟，青岛红狮发动左路攻势，边路突破后传中，禁区内的17号连琛头球攻门，皮球被门将扑出。比赛第35分钟，在球权归属不明的情况下，对手发动快速反击打进一球，青岛红狮0-1落后。第42分钟，28号陆昊霖禁区内被拉拽犯规，然而裁判并未鸣哨表示。上半场战罢，青岛红狮0-1暂时落后。

After the game began, Qingdao Red Lions quickly launched a ground attack, threatening the opponent's goal by corner kick. In the 31st minute of the game, the Qingdao Red Lions launched a counterattack from the left side. Lian Chen made a header in the penalty area and the ball was saved by the goalkeeper. In the 35th minute of the game, when the possession of the ball is unknown, the opponent launched a quick counterattack and scored a goal. In the 42nd minute, No. 28 Lu Haolin was pulled for a foul in the penalty area, but the referee did not whistle. After the first half, the Qingdao Red Lions 0-1 temporarily fell behind.

下半场易边再战，青岛红狮做出换人调整，换下12号罗昊、46号苏镇群以及56号旷钧天，换上52号尹睿安、3号刘煜以及55号苗华旭。第52分钟，对手再一次扩大比分。第55分钟，青岛红狮再次进行换人调整，换下17号连琛和6号王浩，换上19号宁大亭和15号张博凌。第59分钟，青岛红狮右路传中，19号宁大亭禁区内垫射被门将扑出。第70分钟，对手利用失误扩大比分。第76分钟，29号张宗正禁区前沿射门，可惜皮球稍稍偏出门框范围。第90分钟，29号张宗正带球突入禁区射门，皮球被门将扑出。最终全场战罢，青岛红狮0-3遭遇失利。

In the second half, the Qingdao Red Lions made substitution adjustments, replacing No. 12 Luo Hao, No. 46 Su Zhenqun and No. 56 Kuang Juntian with No. 52 Yin Rui'an, No. 3 Liu Yu and No. 55 Miao Huaxu. In the 52nd minute, the opponent once again expanded the score. In the 55th minute, Qingdao Red Lions made another substitution adjustment, replacing No. 17 Lian Chen and No. 6 Wang Hao with No. 19 Ning Dating and No. 15 Zhang Boling. In the 59th minute, Qingdao Red Lions made a pass from the right winger, the goalkeeper saved a shot from No.19 Ning Dating. In the 70th minute, the opponent used a mistake to expand the score. In the 76th minute, No. 29 Zhang Zongzheng made a shot from the front of the penalty area, but the ball was slightly wide of the goal frame. In the 90th minute, No. 29 Zhang Zongzheng dribbled the ball into the penalty area and shot, but the ball was saved by the goalkeeper. In the end, the Qingdao Red Lions suffered a 0-3 defeat.

赛后红狮主教练劳尔表达了对本场比赛的看法，他表示，本场比赛的球员们踢的非常艰难，对于我们年轻的球员来说，有一些事情是必须要经历的，只有这样才能继续提高。接下来教练组将总结分析这场比赛里面出现的问题，为下一场比赛做好准备。 

After the game, Red Lions head coach Raul expressed his views on this game. He said that the players in this game played very hard. For our young players, there are some things that must be experienced. Only in this way, they can keep improving themselves. Next, the coaching staff will summarize and analyze the problems that occurred in this game and prepare for the next game.

下一场比赛青岛红狮将于7月27日15:00对阵上海嘉定汇龙，欢迎各位球迷朋友在线观看！

For the next game, Qingdao Red Lions will play against Shanghai Jiading Huilong at 15:00 on July 27th. Welcome fans and friends to watch online!