韩建集团匠心而作-----韩建•翠溪谷

将一座矿山变绿，需要的是漫长的等待时间，和养育自己的孩子一样，需要耐心和陪伴。我们用40年时间去等青苗变绿，再用时间改造成乐园，我知道，这种漫长对于现代快节奏来说，很傻很痴迷。当你和孩子脚踏这片洁净的土地上，孩子们释放开心，家长们释放童心，我想，这是对这片土地最好的交待，这就足够了。

你有多久没有让孩子看看自然的四季之色，听听山水之涧的叮咚之声了？你又有多久没有手捧溪头的清澈山泉，顽皮的将指尖的快乐挥洒给你的家人了？你是不是还在想带孩子找一片轻松之地，尽情的释放属于你们的童真和自然？我只知道，在这片土地上，我们用童心未泯和对自然的敬畏，打造了一片厚土，用自然的材料做游乐设施，用田间的野菜做佳肴，用消逝的家园做酒店，用身边的故事做教育，这是我们，韩建翠溪谷大美儿童世界。

这里，曾经是一座300亩采煤的矿山，主山叫大房山，翠溪谷大美儿童世界的故事，是从海拔1307米的猫儿山主峰流淌至此，她叫凤凰山。这里，距离万佛堂2公里，距离石花洞3.8公里，距离东岭郊野公园1公里，距离青龙湖7.2公里。《太平寰宇记》中曾经记载了这里的一切，一千多年前的唐代，这里是一个果水滋荣之地。

我们不会做规划设计，我们却用了最老土的传说，就像古印度人说的那样，支撑世界的，是一只站在巨龟上的大象。这个山谷，形态极像一只鳌，置身翠溪谷，鳌头北朝凤凰山，鳌尾扫过东万路，层峦叠嶂，蓄势而发。

我们不会做产品设计，我们却设计了一只巨大无比的榫卯结构大象滑梯，置于整只鳌的心脏之中。轮匠执其规矩，以度天下之方圆。我们把老祖宗的匠人精神和现代儿童游乐结合，30余种种类丰富的游乐器械，希望通过游乐场的环境教育，带给每一位孩子，中国人的认真刻苦和执着。

我们不会做环境设计，我们却设计了风格各异、形态各异的亲子酒店房间，森林主题餐厅，森林幼教中心，亲子剧场，亲子烘焙坊，木工手作坊等空间。我们始终从孩子的角度出发，做属于孩子们的空间，我们始终从家园的过去出发，用家居陈设告诉孩子，我们曾经也童年。

我们什么都不会，就想把这里曾经的荒凉，用双手改造，用心打磨，将远处的山，近处的水，骨子里的乡愁，成长中的童趣，还原给每一个家庭，这里是，韩建翠溪谷大美儿童世界，一个凝聚2-15岁儿童及家庭的净土。