大数跨境

BNP和NT-proBNP到底有多少身“马甲”?

BNP和NT-proBNP到底有多少身“马甲”? 诺尔曼生物
2021-01-26
0
导读:别想蒙我,我可是跟本山大爷学过艺(医)

BNP和NT-proBNP是目前在心衰诊疗中应用最广泛的生物标志物但中文译名却花样繁多,造成国内学术交流与临床使用上的诸多困扰。

今天我们就来好好扒下它哥俩出道以来到底换了多少个艺名,多少身“马甲”——



BNP和NT-proBNP的来源




二者是在心室壁受到扩张或牵拉时由心脏合成的一种肽类激素。

心肌细胞合成其前体多肽,即B型利钠肽原前体(pre-proBNP),含有134个氨基酸。

后被剪切为含有108个氨基酸的B型利钠肽原(proBNP)和信号肽。

在分泌过程中,proBNP进一步被分裂为含有76个氨基酸的NT-proBNP和含有32个氨基酸的有生理活性的BNP,二者产生的比例为1∶1


BNP的中文“马甲”




BNP与心房利钠肽(ANP)、C型利钠肽(CNP)等同属利钠肽家族。

在人民卫生出版社出版《实用检验医学二版关于BNP的介绍中有如下描述:

"1998年日本学者Sudoh从猪脑中发现了B型钠尿肽,又称脑钠肽(B-typenatriuretic peptides 或 brain natriuretic peptides, BNP),以后不断研究发现心脏亦分泌BNP,且分泌量高于脑部,直到2000年1月美国FDA批准用于临床,这使心力衰竭的诊断取得了重大的突破。"见下图


由此可见BNP有多种中文称呼,如脑钠肽、脑利钠肽、B型利钠肽、B型钠尿肽,实际上均为同一物质。


NT-proBNP的中文“马甲”




NT-proBNP英文全称为N-terminal pro-B-type natriuretic peptide,其中terminal中文翻译为“末端”,故NT-proBNP中文完整翻译名为N末端-B型钠尿肽前体。


目前,国内《慢性心力衰竭诊断治疗指南》原文中指出,“NT-proBNP是BNP激素原分裂后没有活性的N-末端片段,比BNP半衰期更长、更稳定”。


《急性心力衰竭诊断和治疗指南(一)》原文中指出“心衰标志物B型钠尿肽(BNP)及其N末端B型钠尿肽原(NT-proBNP)的浓度增高已成为公认诊断心衰的客观指标,也是心衰临床诊断上近几年的一个重要进展。”


因此可以看出,N末端-B型钠尿肽前体N-B型钠尿肽前体同为NT-proBNP的不同中文称谓


至此,BNP和NT-proBNP的身家大家就都恍然大明白了吧!

甭管叫什么艺名,换了马甲我照样认识你!



点击下方“阅读原文”查看更多

↓↓↓ 
【声明】内容源于网络
0
0
诺尔曼生物
南京诺尔曼是一家集研产销为一体产业链完整的创新型诊断企业,公司已成功上市7分钟小型全自动化学发光仪NRM411-S7,高速全自动化学发光免疫分析仪NORMAN411,定量荧光分析仪及近200项国内和欧盟CE认证体外诊断项目。
内容 151
粉丝 0
诺尔曼生物 南京诺尔曼是一家集研产销为一体产业链完整的创新型诊断企业,公司已成功上市7分钟小型全自动化学发光仪NRM411-S7,高速全自动化学发光免疫分析仪NORMAN411,定量荧光分析仪及近200项国内和欧盟CE认证体外诊断项目。
总阅读122
粉丝0
内容151