
Hà Giang trong cái giá lạnh của mùa đông vùngcao……
Nhữngđứa trẻ vùng cao, đầu trần chân đất, quá đỗi chân thực đến xót xa. Bọn trẻ đếntrường với những bộ áo quần sờn nát, nhiều em còn không có dép để đi học nênsách mới, vở mới là cả một ước mơ.
何江省山上的冬天格外寒冷。
每次看到山上小朋友们赤着脚、脸上却依然挂着天真烂漫笑容的照片都感叹万分。他们穿着破烂的衣服上课,有的连拖鞋也没有,一个小小的新书包就是他们最大的梦想。

Giữathời tiết duoi 10 độ C, trẻ em ở xã nghèo Tân Trịnh (Quang Bình, Hà Giang) coro trong những bộ quần áo mỏng manh, chân không tất đi dép tổ ong, bàn tay lemnhem, nứt nẻ…
这段时间气温下降,温度已经低于10℃ ,何江省-光平县-新郑社的贫穷小朋友却还是穿着单薄的衣服,就算有拖鞋也没有袜子,手脚的皮肤都龟裂了。

Với mong muốn mang lại cho các em nhỏ ở TânTrịnh một chút “ấm áp”, ngày 18 tháng 12 năm 2017 Công ty TNHH BestPacific triển khai chương trình từ thiệnÁO ẤM CHO EM.Chương trình đã nhận được nhiều sự đóng gópvà chia sẻ của BGĐ cũng như toàn thể cán bộ công nhân viên. Tại chương trình, đạidiện công ty đã thay mặt công ty - những tấm lòng thiện nguyện trao tặng nhữngphần quà thiết thực phục vụ cho việc chăm sóc và nâng cao chất lượng sống củacác em bao gồm: áo khoác nỉ, và sữa …
为了给他们带来更多温暖,超盈纺织(越南)有限公司特地举办了“温暖外套”活动。活动前就已经收到总经办与全体员工的大力支持。2017年12月18日活动当天,在新郑社新郑学校,我司代表给小朋友们送去了礼物,包括:外套,鲜奶……为了欢迎超盈同事的到来,学生们还准备了热情的表演,而校长向超盈表达了深刻的感谢。



“Hạnhphúc nhận về là khi biết cho đi” Đó chính là thông điệp mà chương trình thiệnnguyện của BPVN muốn truyền tải tới tất cả mọi người.
“把幸福带给别人就是最大的幸福”是超盈公司慈善事业最大的宗旨,希望这个宗旨同样能传达给大家。



请同时关注“超盈国际”及“超盈纺织”公众号
获取最新资讯

