携手并进
Amazing Race
超盈（越南）&质品（越南）团建活动
Từ 01/11- 02/11/2025, Công ty BPVN và Công ty PFVN đã phối hợp tổ chức hoạt động Teambuilding 2025 “Đồng hành tiến bước – Amazing Race” nhằm tăng cường tinh thần đoàn kết và gắn kết nội bộ tại khu du lịch sinh thái Thung Nham – Ninh Bình.
当秀丽的宁平通岩生态旅游区染上十一月的暖阳，一场关于团结、挑战与热爱的盛会正式开启！2025年11月1日至2日，超盈（越南）与质品（越南）携手打造 “携手并进・Amazing Race”2025 团建活动，以自然为幕布，以协作为题眼，为两支团队注入了全新的凝聚力与向心力。
Với chủ đề “Amazing Race”, chương trình chia thành 6 đội chơi – mỗi đội cùng nhau vượt qua chuỗi thử thách sáng tạo và đầy kịch tính, đòi hỏi sự phối hợp ăn ý, tư duy chiến lược, sức bền và tinh thần đồng đội.
六支参赛队伍蓄势待发。从考验默契的协作任务，到烧脑的策略博弈关卡，再到挑战体能的趣味比拼，每一个环节都像是一次 “团队熔炼”—— 成员们并肩讨论方案、互相打气鼓劲，用智慧破解难题，用汗水攻克难关，每一步前进都凝聚着整个团队的力量。
Không khí sôi động tràn ngập tiếng hò reo và tiếng cười, thể hiện tinh thần nhiệt huyết, đoàn kết và không ngừng vươn lên của hai tập thể.
现场活力满溢！响亮的队呼划破山间宁静，爽朗的笑声回荡在生态区的每一个角落。无论是顺利通关时的欢呼雀跃，还是遇到瓶颈时的互相扶持，BPVN 与 PFVN 的伙伴们始终展现着积极向上、永不言弃的精神风貌，成为宁平通岩景区里最亮眼的风景线。
左右滑动查看更多
Chúc mừng ba đội xuất sắc nhất trong hoạt động Team Building 2025!
最终，三支优秀团队凭借出色的协作与实力脱颖而出，收获了属于他们的荣誉！未来，愿我们继续以团结为帆，以奋斗为桨，在共同的道路上乘风破浪，共创更多“Amazing”时刻！
END
