大数跨境

圣诞欢庆季,开启怦然惊喜!

圣诞欢庆季,开启怦然惊喜! 荻丽DiLi
2019-12-24
2
导读:Wish you all a Merry Christmas!!!




Jingle bells, jingle bells, 

jingle all the way

Oh what fun it is

 to ride in a one-horse open sleigh

……


🎼 🎼 🎼



一年一度的圣诞节如约而至的到来,圣诞老人又驾着鲁道夫的雪橇穿越童话而来。


绚烂的圣诞树 🎄,悠扬的圣诞歌 🎶,连空气中都充斥着满满的节日氛围。


 

圣诞快乐

MERRY CHRISTMAS



 

你知道,为什么圣诞快乐是“Merry Christmas”而不是“Happy Christmas”❓


如果把这个问题抛给英语老师

你一定能听到这个世界上最强大的答案:


图片来自网络



  




追根溯源



Merry Christmas最早现身是在1565年的一份手稿上,据说是一个海军元帅写在信里的祝福



And thus I comytt you to god,
who send you amery Christmas & many.
(我于是送你到主面前,
愿主赐你圣诞快乐,万事如意。



图片来自网络


Merry Christmas真正在英语圈树立起江湖地位,靠的是英国文学界扛把子狄更斯在《圣诞颂歌》中多次使用merry christmas,植入频率多达14次。


精明的英国商人顺势而为,当年就推出了印有Merry Christmas字样的圣诞贺卡,卖到近乎断货。



从那以后Merry Christmas的说法,着年复一年的圣诞贺卡,传遍了世界各地。


那Happy Christmas 就不行吗?



使用Happy Christmas的都是些有文化有修养的大咖

其中,最著名的一位是她 


👇




伊丽莎白二世从不使用Merry Christmas,在每年的圣诞讲话中,女王陛下都会不疾不徐地道一声:Happy Christmas.

 

那是为什么呢?



是因为女王瞧不上merry的本义。merry这孩子,是个穷苦出身,在维多利亚时期,这个词主要,混迹在社会底层,指以酗酒为乐。


更早之前,在《圣经》当中也出现过merry这词,意思也跟喝酒作乐差不离。




🎅


happy也好,merry也罢,对于多数中国人来说,圣诞背后的宗教情怀可能无从感知。但节庆时分的火树银花,还是为寒冷的冬日平添一份温馨。

 

 

无论是happy还是merry,我们想说最重要的就是要开心。Happy Christmas!顺祝喝酒的小伙伴



🎄 Merry Christmas🎄


 

企望新年,对未来诉说心语心愿。对于Pastelli来说,每个假期都是一段温馨回忆,是记忆中闪耀的笑容,是满心期待拆开的礼物盒。


Pastelli带你一起,从工作服开始,与你一同以爱之名,企望新年。


 

Pastelli为妳特别呈现岁末甄选热烈系列;以精致且出众的动感系列,点亮整个冬日好心情。 



红色霸道又热情的魅力,不言不语却能俘获所有视线,犹如暖冬的关照,点睛节日气息,任谁都会为之驻足欣赏。



  .  



冬青树被点亮,红丝缎系上铃铛,流光溢彩的圣诞季,那些关于雪花、麋鹿、圣诞老人的节日元素再度成为都市街巷的主旋律,让生活多了一些暖心和惊喜。

 

 


 

一份温暖的惊喜,一份幸福的期待都是节日里最好的安排, Pastelli为你精心挑选应景的医护制服,陪你度过一个斑斓冬季。




忙碌中,2019年终于要与人们挥手告别。在这年终时刻,人们相聚的美好节日纷至沓来。


节日的欢乐气氛冲淡了严冬的寒意,辞旧迎新的时刻里充满了爱意带来的喜悦、浪漫与感动。亲人、朋友、恋人相聚相伴,彼此温暖,互致祝福。




 

 

更多款式可进入
荻丽官网浏览或咨询荻丽客服号
🔗ysdili.com




扫一扫,关注荻丽公众号了解更多资讯
添加荻丽客服号,即看即买,掌握最新情报🔎





【声明】内容源于网络
0
0
荻丽DiLi
内容 0
粉丝 0
荻丽DiLi
总阅读0
粉丝0
内容0