俄铝RUSAL生产添加了废铝的铸造合金，其回收成分比例已增至 25-30%。这种合金主要面向汽车行业客户。
RUSAL has developed a casting alloy with added scrap aluminum, increasing the recyclable content to 25-30%. This alloy is primarily targeted towards automotive industry clients.
俄铝的原铝等效铸造合金(PEFA, Primary equivalent foundry alloys)含有超过四分之一的再生铝，在生产过程中添加到金属熔液中。自 2023 年初开始，这些合金的产量有所增加，废铝含量也从最初的 20% 增加到 25%-30%。
RUSAL’s PEFA contains more than 25% of aluminium end of life scrap, which is added into the molten aluminium during the production process. The production of PEFA has been expanded since the beginning of 2023, and the recycled content has been increased from the initial 20% to 25-30%.
新产品完全符合OEW对低碳足迹和回收成分的要求。废铝原料的筛选使 PEFA(初级等效铸造合金) 的性能与初级铸造合金相当。即满足了与碳中和承诺相关的战略要求，同时将加强俄铝及其合作伙伴和客户在循环经济中的积极作用。
The new product is in full alignment with OEM requirements meeting both the need for low-carbon footprint, and recycled content. Selective approach to scrap sourcing provides comparable performance of PEFA compared to primary foundry alloys. It satisfies the strategic requirements associated with carbon neutrality commitments and will strengthen the active role of RUSAL.
