

新中式观水系列,以水为设计源泉。古人云:水能载舟,亦能覆舟。
The new Chinese water viewing series takes water as the design source. As the ancients said, water can carry a boat and overturn it.
水 ,自古以来在人们心里就占有一个比较重要的位置,这套班台将传统家具翘头为桌面,宁静如波澜后的水平线,方正平直,内心澄明,尽显人文风骨,同时,也为新贵们在使用过程起到一个心理提醒作用。水亦喻为“财”,寓示着财源滚滚,一帆风顺,事业蒸蒸日上。
Since ancient times, water has occupied an important position in people's hearts. This class table makes traditional furniture the top of the table, which is as quiet as the horizontal line after the waves. It is square and straight, and its heart is clear, showing its humanistic character. At the same time, it also plays a psychological reminding role for the new rich in the use process. Water is also referred to as "wealth", which means that financial resources are rolling, smooth sailing and prosperous career.



100%全实木,每一块大的面料,小至隔板、桌腿、抽屉,用的都是乌金木,创新的榫卯工艺结构基础上进行造型的设计,区别于市场上已有实木板台造型。
100% solid wood, every large fabric, as small as partition board, table leg and drawer, is made of ebony wood. The design of modeling based on innovative mortise and tenon process structure is different from the existing solid wooden table modeling in the market.


综观整套沙发组合,与班台气质一致,大气磅礴,整体空间沉稳中带有灵动,与水的本质如出一辙。
Looking at the whole set of sofa combinations, it is consistent with the class and stage temperament, magnificent, and the overall space is calm and smart, which is exactly the same as the essence of water.














end


