厘米制造重新设计了CCELL在东莞长安的办公室，该办公室位于长安工业区中一栋厂房的三楼，面积约为1200平米。CCELL是一家专注于雾化科技的创新和顶尖雾化硬件产品的生产制造商。新的办公空间需要满足基本的办公功能和接待境内外合作客户的到访交流需求。
CM manufacturing has redesigned CCELL's Chang'an office, which is located on the third floor of a factory building in Chang'an's industrial zone and covers an area of about 1,200 square metres. CCELL is an innovative and leading manufacturer of atomizing hardware products focusing on atomizing technology. The new office space is required to meet basic office functions and to receive visits and communications from clients both at home and abroad.
我们期望通过构建不同类型的功能空间，集合功能需求组建一座“微型城市”，为当下单一的平层分隔式的办公空间创造一种新的复合型办公形态，为使用人群提升办公效率，促进交流，增添活力。方案设计中，我们将相对独立办公室，会议室，茶水间，休憩区，培训室等空间布置在四周，形成与中部开敞式办公空间一种相互服侍关系，从私密到半私密半开放再到开放性空间的一个缓冲过渡。主入口设计了延伸到室内的横向曲折的木格栅，既有引导作用亦在内部空间形成一组整体的边界。这组起伏变化的边界同,时又是四周各主题空间造型元素的重要组成部分。
We hope to build a "mini-city" by building different types of functional spaces and integrating functional requirements, creating a new compound office form for the present single-storey separated office space, to use the crowd to improve office efficiency, promote communication, add vitality. In the program design, we will be relatively independent office, meeting room, tea room, rest area, training room and other spaces arranged around, forming a mutual service relationship with the central open-plan office space, a transition from private to semi-private and semi-open to open space. The main entrance is designed with a horizontal meandering Timber Grille extending into the interior, which both guides and forms a set of integral boundaries in the interior space. This set of undulating changes in the same boundary, but also around the theme of the space modeling elements of an important part.
中部开敞的办公区域设计两个满足接待洽谈功能的正负形体建筑空间，这两个耐候钢板材料的建筑形态成为“微型城市”中的标示物，一虚一实的形体丰富了开敞空间的界面形态。茶水吧与休憩区域为会议交流茶歇期间提供轻松愉悦的氛围。开敞的交流空间在地面上做了竖向抬高，从心理上分隔了不同区域空间的使用人群，灵活摆放的沙发座椅可根据不同类型的使用需求做空间分隔的多样性变化。
The Open Office area in the middle is designed as two positive and negative building spaces, which meet the function of reception and negotiation. The building forms of these two weathering steel plates become the symbols of the "miniature city" , the shape of a void and a solid enriches the interface of the open space. The Tea bar and the rest area provide a relaxed and pleasant atmosphere for the meeting, exchange and tea break. The open communication space is raised vertically on the ground, which psychologically separates the users of different areas of the space. The Flexible Sofa seats can be varied according to different types of use needs.
分析图
平面图
end
