为落实共青团中央关于开展青年大学习“导学、讲学、研学、比学、践学、督学”六位一体学习体系的部署,结合民航局开展“三基”建设的指示精神,根据飞机维修对英语手册理解能力的实际需求,结合青年员工培养计划,经飞机维修厂党总支和南航深圳分公司团委研究决定,在公司范围开展“青年大学习之机务英语金句良言”(简称“金句良言”)活动,强调“一字不漏看程序,一班一言学英语”,提升英语手册理解能力,落实好APS理念,为“按手册施工”打好基础,苦练基本功,为南航集团“大运行”和国际化战略布局培养和储备新时代机务人才。
“金句良言”活动是深圳分公司飞机维修厂青年以各团小组为活动单元,结合实际维修工作和事后工作复盘,强调一字不漏地阅读和理解飞机维修英文手册(AMM、SRM、TSM、CMM等),挑选其中的专业词汇、常用英语、机型原理复杂语句、Warning Caution Note等,填写《机务英语金句良言》(钉钉日志),每个团小组每个白班至少推荐一条“金句良言”,经团小组讨论、请教师傅或其它技术骨干,翻译成中文,推荐到钉钉群,也可以直接在钉钉群里请教。分享经典,讨论难点,化整为零,共同提高,构建英语交流平台,培育英语学习氛围。
活动开展以来得到了各位领导们的大力支持,在全厂青年朋友中反响热烈。入职时间短的青年员工通过“金句良言”寻求帮助;技术骨干们利用“金句良言”探讨技术;工段干部通过“金句良言”复盘工作;车间领导们通过“金句良言”发现问题。填写《机务英语金句良言》(钉钉日志)下到刚刚入职的新员工,上至飞机维修厂总工程师,为全厂职工提高业务水平提供了新的方法。不仅如此,每条英语疑难句都至少有20人的阅读量,有争议的词汇与难句常有上百人的阅读量。对于“金句良言”发现手册中的理解差异,技术科工程师常热心抢答。
通过“金句良言”活动发现的问题也促进了程序与手册的更新。例如龙总工通过查阅AMM手册,发现大风天气飞机系留飞机重量、风速与系留策略有关。而A320s飞机重量与是否满油有关,我厂工作程序手册EP03-030中关于系留并未清晰描述。因此通过这次“金句良言”完善了工作程序手册的内容,在日常工作中轻松学习,潜移默化提高了业务水平。当然,更多的是领导们对青年同志们的暖心鼓励与精彩点评。严谨的机务作风、团结的机务精神就在这些平凡的交流中传承与发展。
从2018年8月10日至今,共224人参了“青年大学习之机务英语金句良言”活动(后简称“活动”),共产生665条机务英语疑难句,共有15979人次通过钉钉日志阅读学习了疑难句。
团小组作为“金句良言”最小的活动单元,也是团组织的基本组成部分。疑难句主要来源于工作中使用的程序,因此各团小组利用后续班间会等时机相互讨论有疑问、难理解、难翻译的词汇语句。向工段内的技术“大拿”讨教后再和大家分享与讨论。通过“金句良言”严肃了团的纪律,凝聚了团的组织,锻炼了团干部的能力。真正做到了组织引领青年、推动青年发展、推动团的精神风貌呈现新气象。更可贵的是通过“金句良言”活动,促进了青年同志们向老同志们交流与学习,促进了青年同志们之间的交流,通过学习战斗考验过的友谊更加纯粹与真挚。
习总书记说,青年一代有理想、有本领、有担当,国家就有前途、民族就有希望。我们青年同事们一定要立志“决心”、实干“担当”,在干事中锤炼意志、增长才干、丰富阅历,提升能力,以更饱满的热情去投入工作,以更宽广的视野去悉心了解,以更谦虚的态度去学习借鉴。
供稿:飞机维修厂 郭末辰
编辑:谢宝荣

