点击上方蓝字
加入建筑人的聚集地
来源:通信圈
美国彭博新闻社官网2021年1月1日报道:纽约证交所表示,根据美国一项行政命令,将三家中国公司摘牌,而该命令认定要”对与中国军方有关联的公司施加限制”。
根据交易所的声明,中国移动有限公司、中国电信股份有限公司、中国联通(香港)有限公司将在1月7日至1月11日期间退市。纽约证券交易所12月31日宣布,为遵守特朗普政府禁止美国人投资“有军方背景的中国企业”的行政命令,将对中国联通(香港)、中国移动和中国电信三家中国公司进行退市处理。
报道称,”这三家公司在香港都有各自的上市公司。所有这些公司的全部收益都来自中国,除了在美国上市,它们在美国没有任何有意义的业务”(The three companies have separate listings in Hong Kong. All generate the entirety of their revenue in China and have no meaningful presence in the U.S. except for their listings there.)。
报道称,美国总统特朗普去年11月签署命令,禁止美国投资所谓”军方拥有或控制的中国公司”,以期就其认为的”滥用商业行为”向北京施压。这项命令禁止美国投资者买卖五角大楼认定与中国军方有联系的中国公司的股票。
报道说,中国外交部随即指责美国“恶意诽谤”其军民融合政策,并誓言要保护中国的公司。中国还强调”要用自己的美国公司黑名单”,回应特朗普政府此前的行动。
报道称,这项行政命令导致一系列公司将遭摩根士丹利资本国际公司(MSCI Inc.)、标准普尔道琼斯全球指数(S&P Dow Jones Global indexes)和富时罗素(FTSE Russell)编制的指数除名。
报道说,过去十年,包括纽约证交所(NYSE)和纳斯达克(Nasdaq)在内的全球交易所都在试图扩大IPO业务,特别是在互联网领域,吸引中国企业。作为回应,”香港交易所有限公司”(Hong Kong Exchanges & Clearing Ltd. )改变了近年来的规则,以吸引上市公司,”包括允许具有加权投票权的公司的股票销售——以牺牲保护弱势少数投资者为代价,加强公司创始人的实力”(including allowing share sales by companies with weighted voting rights -- strengthening the power of company founders at the expense of weaker protections for minority investors.)。
报道说,包括电子商务巨头阿里巴巴集团控股有限公司和京东公司,已经在纽约上市,在过去两年中,随着美国和中国之间的贸易战加剧,也在香港进行了”二次上市”。
这篇报道的标题是《NYSE to Delist Chinese Telco Giants on U.S. Executive Order》(纽交所将根据美国行政命令将中国电信巨头除牌)。


立即关注!



