耶拿（Jena）是德国图林根州第二大城市，位于萨勒河谷，四周环抱石灰岩山丘，风景秀丽。截至2025年底，人口约11万，是德国著名的大学城与科技中心，素有“光之城”之称。
历史沿革
耶拿历史可追溯至9世纪，1182年首次见于文献，1230年前后正式建市。中世纪属迈森边疆伯爵领地，后归萨克森选帝侯管辖。1672—1690年为萨克森-耶拿公国首都。1806年，拿破仑在此击败普鲁士军队，爆发著名耶拿战役。
光学之都的崛起
19世纪起，耶拿凭借光学工业迅速发展，成为欧洲精密光学与仪器制造核心基地。
1846年，卡尔·蔡司创立光学作坊，专注显微镜制造；物理学家恩斯特·阿贝与玻璃专家奥托·肖特随后加入，三人合作开创现代光学理论与高精度光学玻璃技术，推动显微镜、望远镜、相机镜头等产品走向世界。蔡司公司、肖特公司及Jenoptik公司均发源于此，奠定耶拿“光学之都”地位。
学术重镇
弗里德里希-席勒大学成立于1548年（1577年升格为大学），是德国最古老高校之一。
18世纪末至19世纪初，耶拿是德国古典文学与哲学高地，歌德、席勒、黑格尔、费希特、谢林等巨匠曾在此生活或执教。席勒完成多部重要作品，歌德亦多次到访并深受启发。大学至今仍是城市核心，学生群体活跃，塑造了浓厚的青年文化氛围。
此外，1991年成立的耶拿应用科技大学聚焦工程技术、激光技术与科学仪器等应用型学科。
主要景点
光学博物馆（Optisches Museum）
坐落于蔡司广场，系统展示眼镜、显微镜、相机、望远镜等光学仪器发展历程，是了解耶拿工业传统的首选场馆。
蔡司天文馆（Zeiss-Planetarium Jena）
1926年启用，为全球仍在运营的最古老天文馆，常年提供星空投影与天文科普节目。
耶拿塔（JenTower）
原为蔡司厂房，现为德国中型城市罕见的高层建筑。顶层设观景台与餐厅，可俯瞰全城及萨勒河谷全景。
老市政厅与市场广场
始建于14世纪，广场中央矗立城市地标“汉弗里德”（Hanfried）雕像。
圣米迦勒教堂（St. Michael Kirche）
建于15世纪，典型哥特式风格教堂。
植物园（Botanischer Garten）
创建于1586年，为德国历史第二悠久的植物园，歌德曾在此汲取创作灵感。
耶拿天堂（Jena Paradies）
市中心滨河公园，紧邻萨勒河，夏季为市民游泳、休憩热门场所。
城市风貌与产业特色
耶拿融合中世纪遗迹、工业遗产与现代建筑。老城区遍布咖啡馆、餐厅与精品小店，学生气息浓郁。东德时期规划痕迹尚存，但战后重建良好，经济稳健，以光学、精密机械、生物技术、制药等高科技产业为支柱，失业率持续低于全国平均水平。
耶拿并非传统意义上的旅游名城，却以安静、洁净、深厚的人文与科技底蕴独树一帜。这里既有歌德与席勒时代的浪漫哲思，也有蔡司与阿贝时代的理性光芒，堪称德国中部一颗低调而耀眼的明珠。
