
某学校公开讲座上,一位青年老师为鼓励在座所有同学勇敢追寻自己的梦想,给他们讲述了《圣经》中约瑟夫追寻自己梦想的故事。
约瑟夫是雅格布12个儿子中最年幼的一个,因为天资聪颖,最受父亲喜爱,父亲把家传之宝五彩神衣送给了他,约瑟夫也因此变得性格骄傲,他梦见自己主宰整个家庭。兄长嫉妒父亲对约瑟夫的偏爱,害怕他将来真正成为一家
第二天,兄长们抓住了约瑟夫,七手八脚扯掉他的彩衣,并把他扔进深坑。这时,一队以实玛利人(Ishmaelite)从此地经过。他们把约瑟夫卖给商人为奴,换得二十块银币,以实玛利人则牵着他们新买的奴隶、雅各最疼爱的儿子前往埃及。与此同时,兄长将约瑟夫的彩衣撕得破破烂烂,又宰了一头羊,用羊血把衣服染红,骗父亲说他在沙漠遭遇野兽袭击身亡。
约瑟夫在埃及被一个名叫波提乏(Potiphar)的军官买了下来。波提乏是法老的护卫长,也是个富甲一方的大财主,他过着豪华奢侈的生活。约瑟夫干的勤勉能干赢得了主人的赏识,于是波提乏便提拔他当上了自己的管家。波提乏妻子风流成性,看上了仪表堂堂的约瑟夫,对其百般勾引,尽管约瑟夫一再回绝,却遭到波提乏,他认为约瑟夫和妻子有染,将其投入牢房。
狱中的约瑟夫心情灰暗到了极点,他身心疲惫,但是他坚信会拥有光明未来,决定不放弃生活的希望。有一天法老的仆从面包师和仆役长由于犯了错误而被投进监牢。两人对前途忧心忡忡,他们不断做梦,于是约瑟夫给他们解梦。约瑟夫预言仆役长将恢复原职,而面包师将被处决。约瑟夫的预言陆续变成了现实,尽管身陷囹圄,他却因出色的解梦能力美名远扬。
法老最近对自己的一个梦百思不得其解。他把梦境讲给周围的人听,谁也不懂其中的含义,于是约瑟夫被推荐去给法老解梦。约瑟夫听了法老之梦,预言国家将有多年丰收,但接下来又遭遇长年饥荒,需要法老有效调配国家资源顺利渡过难关。约瑟夫受到法老赏识,得到特赦,并被委任为宰相。丰年年很快过去了,约瑟夫监督众人将食物收集起来,为将来作好充分的准备。埃及平安度过了随后的灾年。人们对约瑟夫充满感激之情。他也成为法老宠臣。
尽管前程光明,约瑟夫却没有盲目骄傲,他担心家乡亲人也遭受饥荒之苦。因为连年灾害,雅格布一家面临断炊之险,约瑟夫兄长们决定投靠粮食充裕的埃及,这十一个兄弟终于拜倒在了约瑟夫的脚下,请求他施舍食物。约瑟夫认出了他的家人,却发现他们并没认出自己。回想被兄长陷害的悲惨遭遇,他决定略施报复。他故意刁难兄长良久才给他们食物,并趁他们不备,将一只金杯塞进一位兄长包裹,随后指责他们以怨报德,偷窃他的财物,要将“偷盗者”投入牢房。这是兄长们纷纷主动承担罪责,约瑟夫发现兄长们已经洗心革面,欣慰地与他们相认。
随后,约瑟夫将父亲从家乡接到埃及,安享晚年。故事结局美满。
一句话评论: 多彩的舞台设计, 大胆的想象, 借用PANTO手法与百战百胜的ANDREW LLOYD WEBBER曲目完美结合, 以及MR. STEPHEN GATELY的个人魅力, 正如剧目单所述: 一部不可不看的老少咸宜经典家庭音乐剧.
剧场是原来演CATS的NEW LONDON THEATRE, 建于1973年,算是很新的剧场,不是很大, 不过洗手间设施不尽人意. 这出MUSICAL很奇怪, 周六2点钟一场MATINEE, 5点钟一场MATINEE, 8点钟是晚场. 一天三场的铁人三项表演, 我原先还很怀疑STEPHEN GATELY怎么敖下来的. 我是5点钟那场, 进门就看到一个布告: MR GATELY WILL NOT PERFORM IN 8PM SATURDAY SHOW, MR XXXX WILL STAR AS JOSEPH. 原来如此, 晚上8点钟那场是候补的演了. 心中窃喜呀! 座位又是完美, 第十排中间座, 乐死了.
上半场: 前奏曲先响起, 约5分钟左右, 期间伴随着音乐, 变幻的七彩灯光打在大幕上, 映衬着彩衣的主题.
女说书人(也是贯穿全剧的灵魂人物)牵着三个儿童走上舞台,曲目:PROLOGUE. 将故事背景带出, 随着她的歌声, 大幕拉起, 整个舞台呈现. 可以看到舞台两侧立体梯状的台阶上坐满了着白衣的儿童,作为和声. 内舞台两侧也有梯状舞台, 立体呈现. 以色列的主题背景里老JACOB坐在中央, 随着歌声叙述, 舞者将十二个小玩偶扔给了他, 唱到牧羊时, 梯状舞台上犹如长蘑菇般冒出了充气羊, 都引起了观众的阵阵笑声. 十一个儿子更是高矮不均, 黑白都有, 让人忍俊不住. 一直到JACOB的最爱: 身穿白衣的JOSEPH出场,天生爱做梦的JOSEPH, 曲目: ANY DREAM WILL DO.
JACOB对JOSEPH的偏爱, 特地给JOSEPH一身彩衣. 说书人曲目: JOSEPH'S COAT. JOSEPH对彩衣爱不释手, 而十一位兄弟却红了眼. 穿着彩衣的JOSEPH又有了奇怪的梦, 梦中十一颗星月向自己膜拜, 自己更成为郡主. 曲目: JOSEPH'S DREAM. 他的彩衣. 父亲的偏心, 奇怪的梦, 十一位兄弟对JOSEPH的憎恨到了极限, 一日在JACOB不注意的时候, 把JOSEPH骗了出去, 将彩衣撕裂.把他卖给了人奴贩子. 说书人曲目: POOR POOR JOSEPH. 话说回以色列, 十一位兄弟回到家,场景俨然成了美国西部风光, 兄弟们都以西部牛仔服饰, 骗JACOB说JOSEPH为救羊献身了. 兄弟合曲: ONE MORE ANGEL IN HEAVEN. 老JACOB伤心不已. 却不知JOSEPH此时已经被卖到了埃及. 背景此时已经变幻为埃及, 中央舞台一个大型法老头像. JOSEPH在奴隶市场, 法老把他买去做家奴.说书人曲目:POTIPHAR 可怜的JOSEPH, 日夜忙碌. 同时法老的一爱妃看上了JOSEPH, 对他百般勾引, 一日正纠缠他之际, 被法老撞个正着. 愤怒的法老把JOSEPH打入监狱.
狱中的JOSEPH不见天日,唯有一烛光相伴. JOSEPH曲目: CLOSE EVERY DOOR. 一曲完毕, 说书人走到JOSEPH身旁, 安慰他, 不要丧失信心. 曲目: GO GO GO, JOSEPH. 上半场结束.
下半场: 和上半场一样, 伴奏曲先演奏了5分钟, 帷幕拉起, 法老的管家和大厨子同时因梦缠身, 不得安宁. 听说JOSEPH爱做梦,会解梦. 于是找到了他, JOSEPH一番释梦令他们心服口服.说书人曲目: PHARAOH'S STORY. 此时法老也正被恶梦缠身不得解. 说书人曲目: POOR POOR PHARAOH.
于是管家向他推荐了监狱里的JOSEPH. 带着牢铐的JOSEPH被押上台, 众人纷纷期盼着法老叙述自己的梦, 舞台中央巨大的法老头像缓缓拉开, 却见一个身着猫王ELVIS服饰的法老,以ELVIS的风格演译曲目: SONG OF THE KING. 引来全场观众鼓掌, 成为一个高潮. 特别值得一提的是, 法老唱歌时, 舞台两侧高台的巨大的四个猫头像更会随曲舞动.一曲尽, 法老问JOSEPH, 这梦到底寓意着什么? 正随着法老猫王曲目忘情舞蹈的JOSEPH, 尴尬而又调皮的回答, 自己没有听清楚, 可否再唱一遍? 众舞者也齐声:PLEASE. 观众也大声: PLEASE. WELL,法老不负众望, 又再唱一遍. 七年干旱, 玉米田尽毁的梦, JOSEPH曲目: PHARAOH'S DREAM EXPLAINED. JOSEPH解释是埃及可能将面临7年干旱, 建议法老储粮以备万一. 法老听从了JOSEPH的建议. JOSEPH的预言一一成为现实, 法老对JOSEPH也给予信任, 昔日的阶下囚,成了法老第二.
故事又回到了以色列, JACOB依旧思念着JOSEPH. JACOB曲目: STONE THE CROW. 一曲完. 此时舞台背景变成了巴黎, 舞台中央成了埃菲尔铁塔. 十一位兄弟身着法国水手服. 合唱THOSE CANAAN DAYS. 除了眼中钉--JOSEPH的兄弟们, 反而怀念起JOSEPH, 甚至他的怪梦. 同时他们生存日益艰难.
为了生存, 他们来到了埃及. 说书人曲目:BROTHERS COME TO EGYPT. JOSEPH戴着面具接待了十一兄弟, 兄弟们毫不知情眼前的郡主就是他们的兄弟. JOSEPH故意同意了兄弟的乞求,赐予粮食, 却偷偷把一个金杯扔进了小兄弟BENJAMIN的粮食袋. 在兄弟们要走之际, JOSEPH阻止了他们, 大声呵斥他们中有人是贼, 要一一盘查. 说书人曲目: WHO'S THE THIEF. 无辜的BENJAMIN痛哭流涕, 兄弟齐心请求JOSEPH的宽恕, 兄弟合曲: BENJAMIN'S CALYPSO, 很好笑的是舞台一变, 兄弟以加勒比海风格服饰舞蹈演绎. 眼见兄弟情深, JOSEPH也为之感动, 原谅了曾残害自己的兄弟. 将面具揭开, 兄弟重聚.大合唱曲目: JOSEPH ALL THE TIME. 一曲完毕. 老JACOB上台与爱子JOSEPH相拥抱, 合唱:JACOB IN EGYPT. 更为JOSEPH带来新彩衣. JOSEPH金曲: ANY DREAM WILL DO/GIVE ME MY COLOURED COAT. JOSEPH登上台阶, 绚烂的彩衣, 唱到GIVE ME THE LIGHT时, 更灯光变幻, 让人目不暇接. 全剧终!
谢幕.观众全情沸腾, JOSEPH再唱经典曲: CLOSE EVERY DOOR, 法老再唱SONG OF THE KING. 演员更走下舞台, 和观众共舞共唱. 随后JOSEPH再唱: GO GO GO JOSEPH, JOSEPH站在舞台中央的起降台缓缓升起, 绚烂的彩衣, 动人的节奏, 美妙的歌声. 全剧场大合唱: GO GO GO JOSEPH, 终于完毕!
1960年出生于瑞士,在英国长大,没有系统学习过演唱或者表演,但是在英国戏剧界有很高声誉
出演的音乐剧包括:Passion,Chicago,Ragtime,The Woman in White,Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat(DVD电影版),The Witches of Eastwick ,Sunday in the Park with George ,Merrily We Roll Along
国内观众还比较熟悉的是她在向著名英国音乐剧制作人Cameron Mackintosh致敬的晚会DVD Hey Mr Producer中的表演(‘How Many Tears’from Martin Guerre,'Broadway Baby' from follies,'You Could Drive a Person Crazy 'from company )
她在白衣女人在百老汇开演前得了乳腺癌,治疗不到一周后,就返回舞台参加白衣女人首演,值得敬佩!


