大数跨境

农产品出口迪拜:小心这些陷阱与套路Export Agri - Products to Dubai: Traps & Tricks

农产品出口迪拜:小心这些陷阱与套路Export Agri - Products to Dubai: Traps & Tricks 农创港华南总部
2025-02-21
1
在迪拜这片充满机遇与活力的商业热土上,当地商业环境呈现出一种复杂的态势。尽管大部分企业都秉持着诚信经营的原则,为迪拜的经济繁荣添砖加瓦,但不可忽视的是,确实存在着相当数量的微小公司,它们的存在犹如隐藏在商业丛林中的陷阱。

In Dubai, this vibrant business hub full of opportunities, the local business environment presents a complex picture. While the majority of enterprises operate with integrity, contributing to Dubai's economic prosperity, it cannot be ignored that there are indeed a significant number of small companies. Their existence is like traps hidden in the business jungle.

比如在迪拜中央蔬果市场里就存在一些随意注册的微小公司。迪拜中央蔬果市场是一个鱼龙混杂的地方,也是中东最大的一个果蔬集散地之一,十分多不同国家如孟加拉国,印度,巴基斯坦地区的国家的人在这个市场做生意,也不乏中国人在此做生意。但这里存在一些公司,他们往往通过随意注册的方式,轻易地获得了合法的经营身份,然而,它们的真实目的并非是开展正当的商业活动,而是将目标锁定在了国外供应商身上,企图骗取他们的钱财。

For example, there are some casually - registered small companies in Dubai Central Fruit and Vegetable Market. This market is a place where good and bad people mix. It is also one of the largest fruit and vegetable distribution centers in the Middle East. Many people from different countries, such as those from Bangladesh, India, Pakistan and other regions, do business here. There are also quite a few Chinese doing business here. However, there are some companies in this market. They often obtain a legal business status easily through casual registration. Nevertheless, their real purpose is not to carry out legitimate business activities, but to target foreign suppliers and attempt to defraud them of their money.

这些微小公司的注册过程可能极为草率,似乎只是为了披上一层合法的外衣,以达到迷惑他人的目的。一旦注册成功,它们便开始精心布局骗局。利用国外供应商对迪拜市场的信任和渴望拓展业务的心理,以各种看似诱人的商业合作机会为诱饵,与国外供应商取得联系。在交流过程中,它们会编造各种理由,诸如大量的订单需求、高额的利润回报等,让国外供应商一步步陷入他们预设的陷阱之中。从前期的沟通到最终骗取钱财,整个过程往往经过了精心策划,使得不少国外供应商在毫无防备的情况下遭受损失。

The registration process of these small companies can be extremely hasty, seemingly just to put on a legal veneer to deceive others. Once successfully registered, they start to meticulously lay out their scams. Taking advantage of foreign suppliers' trust in the Dubai market and their eagerness to expand their businesses, they use various seemingly attractive business cooperation opportunities as bait to get in touch with foreign suppliers. During the communication, they fabricate all kinds of reasons, such as a large number of order demands and high - profit returns, luring foreign suppliers to gradually fall into the traps they've set in advance. From the initial communication to finally defrauding the money, the whole process is often carefully planned, causing many foreign suppliers to suffer losses without any warning.

此外,关于农产品品质标准,迪拜市场虽有相关规范,但不同采购商理解和执行程度不同。有些采购商在样品阶段对品质要求宽松,可货物抵达后,却以各种严苛的品质理由拒收或要求降价。像有出口商出口的一批特色蜂蜜,按国内标准品质优良,可迪拜采购商却以颜色与当地消费者偏好略有差异为由,要求大幅降价。

In addition, although there are relevant regulations regarding the quality standards of agricultural products in the Dubai market, different purchasers have varying degrees of understanding and implementation. Some purchasers are lenient with quality requirements during the sample stage. However, after the goods arrive, they reject the goods or demand a price reduction on various stringent quality - related grounds. For example, an exporter shipped a batch of special honey that was of excellent quality according to domestic standards. Nevertheless, the Dubai purchaser demanded a significant price reduction on the grounds that the color slightly deviated from the local consumers' preferences.

迪拜贸易规则体系庞大且复杂,海关政策对农产品出口影响巨大。不同农产品关税税率差异大,检验检疫要求更是五花八门。例如,出口新鲜花卉,不仅要满足严格的病虫害检疫标准,还得提供详细的种植过程记录,包括使用的肥料、农药等信息。稍有不慎,货物就会被海关扣留。曾经有一家花卉出口企业,因为在农药残留检测报告上数据填写不规范,导致整批花卉滞留海关,最终全部枯萎,损失惨重。

The Dubai trade rules system is extensive and complex, and customs policies have a huge impact on agricultural product exports. Tariff rates vary significantly for different agricultural products, and the inspection and quarantine requirements are diverse. For instance, when exporting fresh flowers, not only do they need to meet strict pest and disease quarantine standards, but detailed records of the planting process also have to be provided, including information on fertilizers and pesticides used. With the slightest oversight, the goods will be detained by the customs. There was once a flower - exporting enterprise. Due to the irregular filling of data in the pesticide residue test report, the entire batch of flowers was held up at the customs and eventually withered completely, resulting in heavy losses.

而且,迪拜商业法律融合了多种法律传统,合同纠纷处理与国内大不相同。在签订出口合同时,若对交货时间质量标准、违约责任等细节未明确约定,一旦出现纠纷,出口商可能陷入漫长的法律诉讼,耗费大量的时间和金钱。

Moreover, Dubai's commercial laws integrate multiple legal traditions, and the handling of contract disputes is vastly different from that in China. When signing an export contract, if details such as delivery time, quality standards, and liability for breach of contract are not clearly stipulated, in the event of a dispute, the exporter may be embroiled in a long - drawn - out legal lawsuit, consuming a great deal of time and money.

在迪拜寻找靠谱的合作伙伴至关重要,但不良商家伪装手段层出不穷。有些公司看似实力雄厚,有气派的办公大楼,可实际财务状况糟糕。像国内一家粮食出口商与迪拜某大型贸易公司合作,对方起初以优厚条件吸引合作,合同签订后,却以资金周转困难为由,拖延支付货款,还要求降低货物价格,否则拒绝收货。

Finding reliable partners in Dubai is of utmost importance, yet unscrupulous merchants have an endless stream of camouflage methods. Some companies may seem powerful, with imposing office buildings, but in fact, their financial situation is dismal. For example, a domestic grain exporter cooperated with a large trading company in Dubai. At first, the Dubai company attracted the cooperation with favorable conditions. However, after the contract was signed, it used the excuse of difficult capital turnover to delay payment for the goods and also demanded a price reduction of the goods. Otherwise, it would refuse to take delivery.

还有一些“中间人”,打着能搞定优质采购商的旗号,骗取出口商的信任和预付款。有位出口商轻信了一位自称与迪拜多家大型超市有合作关系的“中间人”,支付了高额预付款后,“中间人”却失联了,货物也没了着落。
There are also some "middlemen" who, under the pretext of being able to secure high - quality purchasers, deceive exporters into trusting them and paying advance payments. One exporter naively believed a "middleman" who claimed to have cooperative relationships with several large supermarkets in Dubai. After paying a high - value advance payment, the "middleman" disappeared, and the whereabouts of the goods remained unknown.

商品出海,风险把控是关键。农创港迪拜运营中心,是规避迪拜市场风险的得力助手。当地政策法规、市场动态多变,运营中心凭借深入了解,帮企业避开隐患。我们还有自有本土销售团队,采取本地化运营,熟知中东消费者喜好,能精准对接市场,为中国供应商出口中东筑牢保障,让出海之路更顺遂。

Risk control is crucial when it comes to products going global. The Dubai Operation Center of Agri Innovation Port serves as a powerful assistant in evading market risks in Dubai. With the local policies, regulations, and market dynamics constantly changing, the operation center, by virtue of its in - depth understanding, helps enterprises avoid potential pitfalls.We also have our own local sales team and adopt local - based operations. They are well - versed in the preferences of Middle - Eastern consumers and can accurately connect with the market, firmly securing the export of Chinese suppliers to the Middle East and making the path of going global smoother.

如想了解更多,可联系我们, 联系邮箱
Contact Us for more detials , contact Email:fanny@unionportcn.com

https://nongchuanggang.en.alibaba.com

农创港-龙城项目

〇“农创港龙城”是在不同国家和地区设立的大型商品展示和销售中心,是一个集实体销售(零售、批发)、线上销售转口贸易和海外仓,当地保税仓/海关监管仓,以及休闲娱乐为一体的综合商业平台;

〇 中国农创港-龙城园区硬件设施包括:实体商品展示交易区、仓储物流、餐饮及公寓、B2B, B2C,B2G等多维度的跨境/在地电子商务等:

〇中国农创港---龙城园区软件服务包括:本地经营主体、工作签证、贸易物流、市场推广、财务服务等。


China Agricultural Innovation Port(China NCG)- Dragon City Project

〇 "China NCG- Dragon City Project" is a large-scale commodity display and sales center established in different countries and regions. It is a comprehensive commercial platform integrating physical sales (retail, wholesale), online sales, re-export trade and overseas warehouses, local bonded warehouses/customs supervision warehouses, and leisure and entertainment.

〇"China NCG- Dragon City Project"  facilities include: physical commodity display and trading area, warehousing and logistics, catering and apartments, B2B, B2C, B2G and other multi-dimensional cross-border/local e-commerce, etc.

〇 "China NCG- Dragon City Project"  services include: local business entities, work visas, trade logistics, marketing, financial services, etc.



【声明】内容源于网络
0
0
农创港华南总部
中国跨境电商产业园第一平台 中国一带一路海外龙城批发市场指定招商单位
内容 52
粉丝 0
农创港华南总部 中国跨境电商产业园第一平台 中国一带一路海外龙城批发市场指定招商单位
总阅读10
粉丝0
内容52