本次讲座将聚焦美国知识产权诉讼庭审全流程，逐环节拆解从陪审团筛选、证据提交、证人质询到陪审团评议的核心要点，深度分享如何构建有说服力的庭审叙事、精准影响陪审团判断，帮助中国企业在海外知识产权诉讼中掌握主动权，守住海外市场阵地，规避潜在法律风险。
活动基本信息
活动日期：2026年4月28日
活动时间：13:30 – 17:30
活动地点：上海浦东香格里拉大酒店（上海市浦东新区富城路33号）
背景与必要性
美国庭审程序与中国存在显著差异，既有法律规则不同，更受文化认知偏差影响。Bench trial与Jury Trial的本质区别、陪审团遴选逻辑、交叉询问攻防技巧、证人证言细节把控等环节，均可能成为决定企业海外命运的关键节点。中国企业常因文化误判、证人准备不足、战略失误或忽视证据开示等环节，导致败诉，面临巨额赔偿或海外市场禁令等严重后果。
核心内容
美国知识产权诉讼庭审全流程解析
特邀美国世强律师事务所（Steptoe LLP）三位资深出庭律师Boyd Cloern、Robyn Crowther、Leah Quadrino，系统讲解美国知识产权诉讼庭审各环节：
- 全面掌握陪审团遴选至陪审团评议的完整流程
- 规避证人作证中的文化误区
- 运用策略性交叉质证扭转局势
- 构建逻辑严密、情感共鸣的庭审叙事
- 科学选择出庭证人
- 厘清专利与商业秘密在庭审中的举证与抗辩差异
人工智能在电子证据开示中的应用
由Epiq技术专家Daniel Wu分享AI在eDiscovery中的前沿实践：
- AI辅助文件审查（TAR/CAL）大幅压缩审阅成本与周期
- 生成式AI快速梳理案件事实脉络、定位关键证据
- 中英文混合数据集的跨语言高效分析
- AI工具在数据安全与特权保护中的合规设计
- 基于真实匿名案例的Epiq Chat现场演示
法务圆桌：中美诉讼协同管理
由Epiq高级总监Leo Chen主持，天合光能IP运营负责人吕爱玲、移远通信涉外法务顾问徐百度、世强律师王越玥等一线实战专家参与，聚焦：
- 中美诉讼程序核心差异
- 美国证据开示实操要点与风险防控
- 跨境案件费用管理与资源协调经验
分享嘉宾介绍
Boyd Cloern
世强律师事务所合伙人｜钱伯斯Band One商业秘密律师｜WIPR“杰出”商业秘密律师｜Lawdragon 500顶尖知识产权诉讼律师
专注代表中国企业在美处理商业秘密、专利及版权诉讼，主导多起关乎企业存续的全球性诉讼。
Leah Quadrino
世强律师事务所合伙人｜《国家法律杂志》Top 100判决获得者｜《顶级判决》美国Top 20商业诉讼律师
横跨金融、科技、能源等多领域，在联邦与州法院及国际仲裁中拥有丰富陪审团审判经验。
Robyn Crowther
世强洛杉矶办事处共同执行合伙人｜《洛杉矶日报》连续11年“顶级女律师”
专精员工流动、商业秘密、版权执行及合同纠纷，代理Old Navy商标侵权案、精品手袋仿冒禁令等标志性案件。
王越玥（Grace Wang）
世强律师事务所律师｜广东省《企业知识产权国际合规管理规范》起草专家｜WIPR 2025全球商业秘密推荐律师
曾任上市公司美国诉讼总负责人，覆盖商业秘密、专利侵权、IPR无效、反垄断反诉等全类型案件。
吕爱玲
天合光能IP运营负责人｜深耕IP运营近20年，服务日美欧世界500强企业
具备品牌与专利授权、诉讼策略制定及ITC主诉/被诉全流程实战经验。
徐百度
移远通信涉外法务顾问｜纽约州执业律师｜乔治城大学法学博士
专注中美知识产权诉讼应对、境外法律程序协调及科技企业全球化合规保障。
Yolanda Chan
Epiq埃贝科技亚太区副总裁｜主导多项替代式法律服务项目，推动跨境诉讼高效协同
Leo Chen（陈立成）
Epiq中国区证据开示及信息治理业务高级总监｜CIPM、MBA｜主导高价值美国知识产权诉讼电子证据开示项目
Daniel Wu
Epiq技术专家｜北京大学法学院毕业｜专注AI在电子证据开示中的工程化落地，主导Epiq AI平台区域应用与培训
主办单位
美国世强律师事务所（Steptoe LLP）
埃贝科技（Epiq）
勤锡法证
关于Steptoe LLP
美国商业秘密诉讼领域标杆律所，连续十年代理中国行业巨头应对美国民事与刑事调查，获WIPR 2025“杰出”团队评级；Boyd Cloern获评WIPR“杰出”律师、钱伯斯Band One及Lawdragon 500顶尖律师。刑民兼备能力突出，擅长处理高风险、跨司法管辖区的复杂商业秘密案件。
关于Epiq
全球领先法律科技服务商，业务覆盖40余国、80+办公室及数据中心。在中国深耕跨境eDiscovery逾十年，服务多家头部科技企业、制造业龙头及在美上市公司，专长于中美证据开示合规、数据出境风控、商业秘密与知识产权案件取证审查。
来源：IPRdaily中文网（iprdaily.cn）