2019年8月16日，应广州市一带一路投资企业联合会（简称“联合会”）邀请，广东广信君达律师事务所高级合伙人闪涛律师出席联合会 “东盟国家境外投资和贸易风险防控培训”讲座，并作“东南亚投资的正确打开方式——律师的建议与忠告”专题分享。
On 16th August, Senior partner lawyer Shan Tao delivered a keynote speech on “The correct way to invest in Southeast Asia countries”at the invitation of Association of Guangzhou Belt and Road Investment Enterprises．
讲座伊始，闪涛律师向与会嘉宾、企业代表简要介绍了广信君达发展概况以及参与涉外法律服务和“一带一路”法律服务的基本情况。
At the beginning of the speech, lawyer Shan Tao gave a brief introduction of the foreign-related legal services and "Belt and Road Initiative" legal services in our firm.
闪涛律师
讲座中，闪涛律师以通俗易懂的语言向与会嘉宾介绍了东南亚投资环境与法律环境，分析了企业投资的基本流程、企业投资失败的主要原因。随后，闪涛律师就如何正确认识律师团队在境外投资中的作用、如何开展尽职调查等法律相关问题作了深入浅出的分享。
During the lecture, lawyer shan Tao introduced the investment environment and legal environment in Southeast Asia countries to the guests in straightaway language . He also briefly analyzed the basic process of enterprises investment abroad and the main reasons of the failure of investment. Lawyer shan Tao then made a brief introduction to how to correctly understand the role of lawyers in overseas investment and how to carry out due diligence in target country .
闪涛律师和与会嘉宾、企业代表就东盟国家境外投资相关问题进行了愉快的交流，并就在“一带一路”投资框架下进一步开展合作进行了广泛而深入的讨论。
The representative of companies and enterprises made a pleasant exchange on the issues related to overseas investment. All guests carried out a wide and in-depth discussion on further cooperation under the framework of the " Belt and Road" Initiative.
最后，应广州市一带一路投资企业联合会邀请，广信君达正式成为联合会会员单位，闪涛律师代表本所出席了颁发仪式。
Finally，at the invitation of Association of Guangzhou Belt and Road Investment Enterprises, our firm officially becomes a member of the Association . As delegate, lawyer shan Tao attended the ceremony and received the Member Crystal Cup.
为搭建广州市企业协同发展、互利共赢的服务平台，更好地服务企业参与“一带一路”建设，按照15届40次市政府常务会议审议通过的《广州市参与国家“一带一路”建设三年行动计划（2018-2020年）》，在市商务局的指导下，2018年4月，经市民政局批准，广州市一带一路投资企业联合会（下称“联合会”）正式成立，并于6月20如隆重揭牌。
联合会旨在联合广州企业和专业服务机构，以协同发展、互利共赢为主要目标，打造集法律、会计、税务、融资、安保、教育、智库于一体的综合服务平台，为企业“走出去”参与全球竞争提供有力的支持和帮助。结合 “一带一路”沿线国家产业和项目，引导会员企业与“一带一路”沿线国家在信息技术、人工智能、生物医药、新能源、新材料等战略性新兴产业项目进行对接。
广州市商务局任联合会业务指导单位，目前，联合会会员单位60多家，会员涉及交通运输、生物医药、通信、日用化工、轻工、房地产、物流、贸易、金融等行业的国有企业、民营企业、外资企业以及各类服务机构。
供稿/校对 | 闪涛律师团队
排版 | 王 婕
核稿 | 朱惠婷
审定 | 王永航
