Halo 大家好,我是朴君
欢迎收看《朴君解话》第 5 期
本期大家会了解到
哪种花洒出水多,哪种灯泡最亮眼哦~
事不宜迟,马上开始
大花洒,淋浴用的出水量比较大的喷头。正所谓水为财,“大花洒出水多”,就是形容 那些买买买起来毫无顾忌,大手大脚,花钱如流水,毫无节制的人。
在粤语中,“屎忽”是指人的屁股,即臀部。屁股上长疮了,眼睛也看不着,即为“冇眼睇”。而“冇眼睇”就是形容 不想看、不想理会。因此“屎忽生疮,冇眼睇”,通常指看不惯某些行为或事情,持消极回避的态度,带有晦气之意。
坟场里的发电机发电,可以“电死人”。这里形容的就是 眼睛很会放电,眼神十分魅惑迷人、极具吸引力的人。
电灯胆,即电灯泡,真空的物体,不能通气。在粤语中即为“唔通气”,形容 不懂得人情世故、不知趣,不懂适时回避,影响人家情侣、夫妻的二人世界的第三者。
Ps 可以听听下面这首红极一时的经典作品:
《电灯胆》——邓丽欣,以加深理解哦~
图文原创,请勿盗用
都看懂了嘛,哈哈
不太熟粤语的
可以请教下身边会粤语的朋友哦
4张插画中你最喜欢哪张呢?
下方留言告诉朴君原因吧
评论点赞 满30 前 3 名,各送出一个
荷鲁斯之子——多姆泰夫多用便签纸 ¥18
活动截止2019年4月18日18点,刷赞无效
用文化创意提升审美
让文化创意驻足生活
赶紧关注
与朴君一起发现、知道、了解吧!

