在创意总监 Rolf Hay 及其团队经年的努力之下，同时全球优秀设计师中坚力量的加入，让本季家具线备受瞩目：有对于柜架存储品类的新尝试，有基于经典家具元素而拓展的新设计，有着眼于起居空间的新探索，也有将现有产品进行升级与优化。
灵感来自于不停歇的探索，创意自生活迸发而落地于实践，本季我们将展示更为多元的现代设计美学。
PIER SYSTEM
design by Ronan & Erwan Bouroullec
「１＋１＋１＋１＝∞」
自由组配，创造个性。
法国设计师兄弟 Ronan 和 Erwan Bouroullec 今年的全新作—— Pier System，是继 New Order 后的一款全新的模块系统收纳架。
受组合墙面的启发，Bouroullec 兄弟希望创造一个可自由组配的收纳产品，Pier System 以艺术的形态探索开放式存储解决方案，并能够适应现代生活方式的灵活设计，以最大化对空间的利用性。
✧ Pier System 12 blue powder coated steel black
✧ Elementaire Chair light yellow
✧ Pier System 133 white powder coated steel clear
✧ Passerelle Table lacquer oak ink black crossbar
✧ Factor Linear aluminium
Pier System 系统收纳架，可灵活搭配单元件进行配置及定制组合，可用于组织和收纳，并可随心安装、扩展、移动和修改。
由轻质铝和钢构成，多元应用适应于全屋空间，无论是工作区结合书桌的收纳系统、卧室的衣柜以及家中的走廊等，适应各种多样化的环境和功能要求。
个性化配置设计，增添现代空间收纳的灵活性与趣味性，以完成对空间最大限度的利用。
PASSERELLE TABLE
design by Ronan & Erwan Bouroullec
「纯净而墩实」
线条勾勒出迷人轮廓。
“我们是否能拥有一个简单却通用的桌子，可以搭配任意椅子和物件？”
受到传统设计 Shaker Table 风格的启发，我们的设计师老朋友 Ronan & Erwan Bouroullec 今年为 HAY 创造了一系列简洁而稳定实用的木制桌子系列 Passerelle Table。
✧ Pastis Chair lacquered oak
✧ Passerelle Table L300xW95xH74
✧ Pao Glass Pendant 450 cream white
Passerelle Table 以更节省资源的扁平包装设计，增添运输的便利性。
桌子使用高强度、高耐用性且轻质的可持续材料 Lisocore® 组合耐用金属材料制成，同时增加的三角铝件结构带来优越的平衡性和坚固性。
有多种材质、颜色和尺寸可供选择，多样化的品质和功能使其可依据尺寸与空间设计，适应于餐桌、工作桌等多元场景使用。
COLOUR CABINET
design by Muller Van Severen
「内心狂野的色彩宇宙」
诠释着 HAY 式设计语言。
比利时设计师二人组合 Muller Van Severen 去年为 HAY 带来了 Two-Colour Table 餐桌与 Arcs 配饰系列，那是一次对材质与色彩的探讨。
两位艺术家善于不断拆解色彩与材质，进行再创作，让静物拥有活力，艺术与设计相融，创造屡屡兼具雕塑感与趣味性的作品。
今年，我们将延续这样的探讨：Colour Cabinet 是两位设计师与 HAY 今年共同交出的答卷。
受装饰艺术风格的影响， Colour Cabinet ，看似方正的外观，内部实则非常狂野俏皮，被形容为“抑制的野性”。
✧ 设计师 Muller Van Severen
✧ Colour Cabinet family
秉持对环境可持续发展的理念，Colour Cabinet 柜体采用有机染料染色的中密度纤维板 Valchromat 材料，以示对世界环境的责任。
透明的柜门可作为展示与防尘的效用，适合放置于居家与公共空间，有落地式和壁挂式两种设计，多元多样的色彩、款式和尺寸，创造出独特的俏皮视觉。
PASTIS COLLECTION
design by Julien Renault
「巴黎酒馆的温柔风情」
经得起考验的温润表达。
一把纯木制的椅子能够如何跨越经典而与当下连结？
由法国设计师 Julien Renault 与 HAY 合作设计，Pastis 系列的设计旨在与未来的对话，和未来保持关联。
Pastis 以坚固的结构及优雅美学，散发出独特温润的个性，为周围环境带来温暖和活力。一系列木质座椅和餐桌以真实材质、结构坚固性和高质量工艺为基础，呈现出坚实的外观。
✧ Pastis Chair / Pastis Armchair
✧ Pastis Armchair pine green wb lacquered ash
✧ Pastis Table dia70xH74 black wb lacquered ash
✧ Pao Steel Pendant soft black
Pastis 系列餐椅有扶手及无扶手两款可选择，餐桌则有着优雅线条的桌脚，在色彩与漆木类型有许多可供选择，质朴的色谱体现其质感氛围。
简约设计与弯曲的线条让人仿佛置身于巴黎小酒馆，适用于多种空间环境，无论是住宅居家亦或是餐厅、咖啡厅等公共空间，皆能营造惬意舒适的用餐氛围。
TAMOTO BED
design by Shane Schneck
「垂坠的袖间美学」
起源于和服的灵感设计。
起居空间是我们着眼的另一区域，我们试图为它带来丰富而充盈的产品线。
设计师 Shane Schneck 与 HAY 合作设计的多功能床 Tamoto Bed，旨在满足现代生活方式需求。
Tamoto 在日语中是袖子的意思，其灵感来自和服袖子上独特的悬垂设计，从床头以折叠织物包裹内部的钢管框架，犹如衣袖般营造出轻盈的休闲视觉。
✧ Tamoto Bed Metaphor 008 headboard anthracite
✧ Pier System 1002 black powder coated steel black
✧ Tamoto Bed Metaphor 030 headboard bone
✧ Tray Table M deep blue
✧ Duo Pillow Case / Duo Duvet Cover sky blue
Tamoto 床汲取了沙发与床的元素，合二为一，以轻盈而简约的设计体现出当下的生活美学；同时，也可以从巧妙的色彩选择和床脚的细节设计中感受到设计师隐藏于其中的些许来自孟菲斯风格的笔触。
Tamoto 床结实坚固，包装平整，易于组装，多种尺寸可选。从精巧的一居室房间到宽敞的卧室，可用于大多数卧室的睡眠、阅读、工作或休憩时光。
我们建议使用 HAY Standard 床板和床垫相搭配，感受完整的 HAY 式卧房！
✧ Tamoto Bed Linara 499 headboard mint turquoise
✧ Pier System 11 black powder coated steel
✧ Pastis Armchair navy
RESULT & PYRAMID
design by Friso Kramer & Wim Rietveld
「设计更新，经典再造」
座椅应用多元再进化。
熟悉 HAY 的朋友们对 Result 和 Pyramid 系列必不陌生。今年秋季发布，我们也在现有经典产品上进行了延伸更新。
带扶手的 Result Chair 实则是经典的原设计之一，我们在今年也终于实现了该产品的全面上线。
除此之外，设计上增添代表着活力的番茄红色框架，装点着整个空间，赋予家具产品更多元的生命力。
✧ Pyramid Table Collection tomato red
✧ Result Armchair and Chair tomato red
Result 和 Pyramid 系列最初是由 Friso Kramer 和 Wim Rietveld 于 20 世纪 50 年代在 Ahrend 工作时创造的经典作品，现 Ahrend 与 HAY 对这两个系列进行重新发布，让经典历久弥新，赋予崭新生命力。
✧ Result Armchair
Quilton Sofa
design by Doshi Levien
「新模块，新组合」
模块再新增，应用更百变。
本次新品中另一经典再升级的系列便是 Quilton 模块沙发系列，是来自伦敦的设计二人组 Doshi Levien 对绗缝的表达。
“A QUILTED LANDSACPE 绗缝造景”，以如棉被的绗缝外显于沙发表面，体现其对细节的精致追求。
基于 3 人座的成功，Quilton 系列在今年推出 2 人座沙发，以及新的转角模块组合和不同尺寸的独立模块，得以随空间个性化定制沙发，创造更灵活的组合可能性。
✧ Quilton Comb 27 Hallingdal 103
✧ Mags Cushion 9 Vidar 443
同样令人期待的还有本季发布的灯具系列！
今秋，受到热烈喜爱的 Apollo、Pao 系列迎来全面升级，以延伸款式回归到日常之中，同时我们也与众多知名设计师合作，带来一系列设计巧趣而实用的照明作品，创造出比比多元的照明形式，从家居空间到办公空间，点亮生活的每个瞬间。
ANAGRAM TABLE LAMP
design by Sam Weller
「复古线条的串联」
经典设计，现代应用。
Anagram 台灯由英国设计师 Sam Weller 以兼具怀旧与实用的照明设备为设计基础，通过钢板的材质实验与探索，以穿孔的钢板链接灯罩，创造出复古台灯的照明效果。
宽大而弯曲的腿部选用阳极氧化铝材质，形成独特的视觉效果，兼具经典与现代美学设计。它的稳固性和鲜明的美学外观，使其适合做为书桌台灯，同时也成为室内装饰的点睛之笔，营造唯美而古典的视觉效果。
✧ Anagram Table Lamp charred orange
PARADE TABLE LAMP
design by Viola Heyn-Johnsen &
Jonas Trampedach
「雕塑般的陈设灯品」
迷人石块镶嵌于室内。
丹麦设计师夫妇 Viola Heyn-Johnsen 和 Jonas Trampedach 的作品，灵感来自于创造具有雕塑品质的环境光源。
Parade 物如其名，意指游行队伍，当单一元素复制集成，便具有强大的影响力，引人注目。玻璃几何形状采用精心挑选的尺寸和颜色制成，旨在在高度、色调和温度上相互补充，从而产生内聚效果。
✧ 设计师 Jonas Trampedach & Viola Heyn-Johnsen
Parade 兼具实用功能与设计美学，创造出独特的环境氛围。几何线条的线条以镶嵌的图案组合在一起。无论是作为一盏独立的灯，还是作为一组灯光雕塑展示，同样迷人。
✧ Parade Table Lamp 160 blush pink 320 shell white
✧ Parade Table Lamp family
FACTOR LINEAR
design by Dimitri Bähler
「随插即用，灵活组装」
办公居家简洁照明又便利。
Factor Linear 吊灯是一款管状可旋转设计的创新灯具系列，由瑞士设计师 Dimitri Bähler 与 HAY 的一次颇为疯狂的尝试：一种更为庞大的感知型照明系统。
简洁的线性吊灯 Factor Linear 的特殊之处在于，它提供定向光源与散射光源两种可调光式的集成 LED 光源，让它不仅可以适用于办公场所或是居家餐厅，也可以在应用于更高标准的画廊、博物馆、甚至是医用空间。
✧ Pastis Armchair and Side Chair wb lacquer oak
✧ Passerelle Table ink black / Factor Linear soft black
Factor Linear 带有非常密集的光束，具有高度的显色性与优质的光输出以及眩光等级。
同时，支持 360 度转动和可调节高度的线性结构设计，即插即用，无需工具进行组装和调整，便捷且实用。
LBM TABLE LAMP
design by Moisés Hernández
「台面之上的建筑设计」
几何三维线条与光的作用。
受建筑师 Luis Barragán 的启发，墨西哥设计师 Moisés Hernández 所设计的 LBM 台灯体现出其受到几何学、色彩学和光线创新应用的影响。
以 Barragán 建筑作品中的墙壁为灵感，自上而下投下光影，垂直折叠的钢板，体现光、颜色和诗意的相互作用。
✧ LBM Table Lamp family
LBM 台灯的功能性和保留原始质感，光线呈现渐变效果，使室内氛围独特而平静，创造出如艺术品般的质感，无论灯光是否开启，都同样吸引人。
✧ LBM Table Lamp titanium yellow
APOLLO TABLE LAMP
design by STUDIO 0405
「用光表达手做的温度」
标志性的手工郁金香放大了！
还记得小巧可爱的 Apollo 便携式台灯吗？本季，他以放大版的台灯形式，升级回归。
Apollo 台灯是 STUDIO 0405 设计师 Nikolaj Mentze 的作品，整座灯具以润滑的线条、自然的表现力，呈现优雅的气息。材质由人工吹制的蛋白石玻璃制成，每个如郁金香般的外观大小和线条形状略有不同，质感独一无二。
光线穿透蛋白石玻璃，散发出柔和的光辉，使环境温暖而惬意。适合在各种空间中使用，如居家和公共空间的收纳架、窗台或桌面之上。
✧ Rey Stool fall green wb lacquer beech
✧ Apollo Table Lamp Shade white opal glass
✧ Crinkle Bedspread ultra marine
✧ Apollo Table Lamp
COMMON LAMP
design by HAY
「宣纸灯笼高高挂」
传统与现代的交融。
Common 系列分为台灯和落地灯两款，纤细的灯座可以融入多元空间设计，搭配备受欢迎的 Rice Paper Shade 宣纸灯笼，展现现代线条与传统艺术的结合。
灯座与灯罩为两个独立的元素，可以分开使用，也可以一起使用，彼此之间和谐交融，轻盈的纸质灯罩与极简主义的基础完美互补。
光源通过宣纸渲染出柔和的辉光，为家中空间增添温暖氛围。
✧ Common Lamp family
无论是落地灯还是台灯，Common 系列提供不同颜色与材质选择，钢饰面、高光泽红色以及哑光黑色，同时还有浅灰色和黑色的水磨石灯座版本可选，以适应不同风格的空间需求。
✧ Common Rice Paper Shade Peach
✧ Common Table Lamp red
✧ Rey Coffee Table umber brown wb lacquered beech
✧ Quilton 2 Seater Linara 100
✧ Pier System 133 white powder coated steel clear
✧ Common Floor Lamp Base
✧ Rice Paper Shade Oblong
✧ Jessica Hans Shadow Vase
PAPER CUBE LAMP
design by Bertjan Pot
「大小方块，光辉荧荧」
纸灯艺术唯美整个空间。
优雅而实用的立方灯 Paper Cube 系列，以平板包装设计，其灵感来自设计师 Bertjan Pot 对折叠纸饰品的迷恋。
半透明方形灯罩四面封闭，完全封装光源呈现柔和的环境光源。
✧ Paper Cube Floor Lamp
纸灯款式有台灯和落地灯两种，台灯放置于窗台前、书架上或桌面之上，温柔的暖光让空间变得柔和舒适。落地灯款式则成为客厅、卧房等空间的装饰品，让空间线条更加立体有型。
Paper Cube 也适合应用于咖啡厅、餐厅等公共空间，让气氛平易近人，温柔暖和。
✧ Paper Cube Table Lamp / Colour Storage
✧ Paper Cube Table Lamp
PAO STEEL FLOOR LAMP
design by Naoto Fukasawa
「蒙古包的光辉」
PAO 系列最新延伸款！
Pao 系列灯具由日本设计师 Naoto Fukasawa 为 HAY 设计的作品，灵感来自于传统蒙古包帐篷在夜间散发的光辉。Fukasawa 将先进的照明技术隐藏在朴素的圆顶形状下，创造出与环境和谐的功能性日常用品。
✧ Pao Steel Floor Lamp soft black
Pao 落地灯有钢制和玻璃灯罩设计，灯具的简洁美观与柔和的环境照明相互结合，为各类房间和环境使用提供了一种亲切而温暖的体验。
✧ Arbour 3 Seater Hallingdal 166 black wb lacquer beech
✧ Pao Steel Floor Lamp cool grey
✧ Slit Table Wood Round XL wb lacquer oak
本季新品，配饰系列更是不可或缺的一环，以更活跃的色彩线条设计，我们希望每一个空间细节，都被 HAY 填满。
同时让人感到无比舒适的 Bed & Bath 系列，再对“致悦时刻”进行了重新定义；从卫浴到卧室，打造让人完全放松身心的私密场域，更完整了我们心中的 HAY 式家居。
ACCESSORIES NEWS
近年来，宅家主义日益渐增，我们自然希望家中每一隅舒适、整洁而独具个性，每一个人都是生活家。
本季度配饰系列围绕着“巧趣收纳”与“幸福感”展开，以适合装置于任何小空间的 Bacheca Shelf ，让厨房、卫浴、书房等空间，展示出实用的小物件，让堆叠在桌面之上的杂物也拥有自己的位置。
✧ Bacheca Shelf mint / Tann rose
✧ Kaleido M peach / Mono Wash Cloth white
广受热爱的 Kaleido 收纳盘，也迎来新的色彩，几合相拼，让饰品收纳更风趣。
以回收塑料所制成的 Coat Hanger 挂衣架，让开放衣架更整洁。
✧ Loop Stand Wardrobe white
✧ Coat Hanger Set of 4 family
随着季节来到下半年度，天气渐凉的气候让空间需要更多色彩！
HAY Flare 烛台新增了白色线条奶玻璃款与彩虹拼色高烛台，让点着明火的蜡烛更加引人注目。
织物装饰更是装饰的必备元素，全新的抱枕与地毯，用视觉上的色彩与亲肤的触感，带来幸福感满满的秋冬日常。
✧ Flare Stripe Milk S green Flare ／M blue
✧ Flare Tall Rainbow pink green yellow
✧ Ribbon Cushion terracotta red
✧ Dot Cushion Mode 1
✧ Crayon Rug multi
BED & BATH NEWS
“每个人都知道当回到家中，窝进干净的床铺，或在洗完热水澡后穿上柔软的浴袍，那种舒适满足的心情。这个系列意在拥抱这些日常的时刻。”
—— Mette Hay
Bed & Bath 系列更彰显我们对于居家“舒畅感”的追求，我们捕捉每个人在家感到舒畅惬意的片刻，用柔软与设计美学展现 HAY 宇宙。
✧ Été Duvet Cover dark green
✧ Été Pillow Case bordeaux and sky blue
✧ Tapis Mat off white and lavender
✧ New Order anthracite
✧ Été Duvet Cover warm yellow / Plica
✧ Botanical Family anthracite
Bed & Bath 系列，围绕着卧房与洗漱空间，推出 Été Bedlinen / Duo Bedlinen / Mega Dot / Crinkle Bedspread 等多款让人感到放松的床品系列，从枕套、被套、床单到盖毯，我们打造让人一眼助眠的惬意空间。
✧ Waffle Multi Bathrobe glacier multi and cream multi
✧ Check Bath Mat sky blue Trio Bath Mat sky blue
而针对沐浴空间，我们则以Duo／Crinkle／Waffle 浴袍与拖鞋、Frotté／Mono／Check 浴巾、Aquarelle 浴帘等卫浴相关配饰，让每个人在沐浴后时分，身体被柔肤的面料包裹，一天的疲劳就此消散无踪。
另外此系列更推出周边配套产品如 Stripe 香氛蜡烛、Chim Chim 阔香器等气味作品，在放松时刻用气味熏陶整夜。
✧ Waffle Multi Slippers cream multi blue multi
✧ Mega Dot light blue Duo Pillow Case ivory
✧ Raw Rug no 2 light grey Fifty Fifty Table Lamp soft black
✧ Mono Wash Cloth matcha Stripe Scented Candle mint leaf
✧ Chim Chim Scent Diffuser dark terracotta
✧ Aquarelle Vertical ice blue
在今年丹麦 3DaysofDesign 设计展上，引发当日趋势的新品预告中最受瞩目的当属由纽约餐食概念艺术家 Laila Gohar 与 HAY 的首次合作—— Sobremesa 系列，将在九月份为大家揭开面纱！
“Sobremesa”意指一种西班牙的传统，即 “在用餐结束时，放松并享受闲暇时光与彼此的陪伴。”
美食当前，共享情谊，一系列色彩缤纷的抢眼餐厨作品，从餐具、花瓶饰品到餐桌摆设，在秋季即将上市，敬请期待！
2022 年，也是 HAY 的 20 周年，我们仍将保持热忱与坚持，持续与世界优秀设计师合作，从不同维度呈现独有的设计风格；与此同时，更加强调个性化配置，以多元配置与丰富色彩相互组合，适配于居家全屋空间，与办公公共空间的使用需求。
诗意而现代的作品齐聚于此，在这万物丰收的秋日时节，就此奔赴 HAY 式宇宙。
🔔 秋季新品将陆续抵达 Studio 9，欢迎评论区留言咨询。
