HAY CHAIRS @STUDIO 9｜J-Series，跨越历史，重现经典“温莎椅”

1933年，FDB 就提出了“家具设计首要关注的不应只是细节，更需要制作出设计良好并能够为普通民众所负担得起的家具”的概念，这与 Børge Mogensen 的设计理念不谋而合，他因创造的高质量家具和强烈的极简主义设计而被称为二十世纪伟大的丹麦设计师之一。

在1942年，Mogensen 入主 FDB 后，领导了家具变革，工业生产与建筑家具设计被紧密联系起来。这种工业化的方式消除了对特殊零部件的需求，所有的椅子都具有相同的椅腿。FDB 彻底改变了家具制造业，亦使丹麦成为被全世界认可的现代设计先驱。

Børge Mogensen 的作品以简单且流畅的线条和耐用的结构著称，他专注于创造设计良好的功能性家具，并为大众进行工业化生产。HAY 重新创造的 Børge Mogensen 的经典的 J41 和 J42 椅子，是他在 FBD 期间设计的 J-Series 系列的一部分。

J-Series 系列座椅，其灵感来源于著名的英国“温莎椅”。温莎椅发源于17-18世纪，在1730年左右几乎以原貌传入美国，历史悠久。

HAY 延续“温莎”经典，复刻再现了 J-Series 系列座椅，以五大系列（J41、J42、J77、J04和 J101）呈现在大众面前，简单的线条、坚实的木质材料构筑起沿袭八十年的标志性设计语言。经典随着时间款款而来，无限回味。

J41椅具有略微倾斜的靠背和宽间距的心轴，呈现出简洁的设计与永恒的品质。这款椅子采用实木制作，由橡木或山毛榉木构筑而成的胶合板座椅和框架将舒适与耐用性相结合。

J42 椅基于 J41 进行改良，最明显的变化是增加了弯曲的纺锤式靠背角形扶手，展现出精确的比例与简洁的水平和垂直线条。

由丹麦设计师 Folke Pålsson 设计的J77 餐椅以轻盈、舒适、平衡的特点而成为在整个斯堪的纳维亚半岛都具可识别性的设计经典。J77 有一个宽大的座椅和弯曲的纺锤形椅背，舒适度自然流露，而略带锥形的椅腿则创造了更安全的稳定性。

J104椅是由丹麦设计师 Jørgen Bækmark设计的定位在餐椅和休闲椅之间的座椅，HAY 同样以实心橡木或榉木打造，坚固而别致。

J110 椅是该系列中最为显眼与特别的一款，它是唯一一款高椅背，背部的长杆和弯曲的扶手营造出动人的观感，HAY 对丹麦设计师 Poul M. Volther 的 J110椅的再现提供了同等程度的美感和实用性，它可以同时用作舒适休闲椅或是餐椅。

由HAY 重新推出的 J-Series，是对设计师精雕而成的经典语言的现代诠释，让设计匠人的心意跃于现代空间之内。

在功能性之外，HAY一如既往地进行着色彩探索，为 J-Series 增加了全新的现代色彩和表面处理，玉石绿、灰蓝、黑色、木色等色彩赋予座椅时尚的现代意味。

HAY 与 J-Series 碰撞，

以更具新意的样式和功能，

把这个经典座椅系列带至过去与当下的交互之处。

我们也大胆畅想，

这次跨越历史的经典重现

可以把它们带去更未来的时间点。