PDF翻译工具主要分为在线网站、浏览器插件、桌面软件及开源学术翻译软件四类,各自在便捷性、翻译质量与格式保持能力上有所侧重,以下为实用推荐:
一、在线网站(即开即用)
无需安装,上传文档即可翻译,适合偶发翻译需求。
UPDF:新一代AI智能PDF编辑器,集成阅读、编辑、OCR及格式转换功能,支持语义交互自动化处理。
网址:https://updf.saaslink.net/pchml8
Belindoc:免费AI翻译工具,支持PDF、Word等格式,自带OCR识别并保留原文排版,无需注册。
福昕在线翻译:完全免费,译文排版还原度高,兼容多种文档格式。
Doclingo:支持调用ChatGPT等高级模型,适用于PDF、Word等文档的AI翻译。
超能文献·文档翻译:专注医学、学术领域,精准处理表格与公式等复杂版式。
DeftPDF:老牌免费PDF工具集,翻译功能集成于套件中。
微思翻译:基于AI神经网络的在线系统,支持400余种语言且保留原文排版。
Sider:通过ChatGPT多文档工作区批量翻译PDF,可自定义翻译风格。
二、浏览器插件(最便捷)
轻量安装即可在浏览器内实现网页或PDF即时翻译。
会译:国产插件综合表现优异,支持多模型调用与原文/译文/双语对照三种模式。
沉浸式翻译:流行免费插件,提供双语对照,兼容DeepL、OpenAI等翻译服务。
网址:https://immersivetranslate.com/?via=chaochao
精挑翻译:整合20余种AI模型,支持划词翻译及视频字幕处理。
有道翻译插件:老牌服务,保留PDF书签与目录结构。
Mate Translate:覆盖200多种语言,支持网页、PDF及字幕翻译。
WPS PDF Parallel Translate Extension:WPS官方浏览器插件,直接翻译PDF文档。
Lufe AI翻译器:驱动双语翻译,兼容网页、图片及PDF格式。
划词翻译:划选内容即可翻译,附带免费PDF翻译功能。
三、桌面软件(功能强大)
集成注释、编辑等深度处理功能,适合文档专业处理。
iTranslate PDF:支持OCR翻译扫描件,复杂格式时偶有错位。
福昕翻译大师:基于专业PDF编辑内核,确保术语精准与排版还原。
百度翻译桌面端:新一代AI翻译平台,覆盖多语言及文档格式。
全能翻译官:支持音视频、图片及文档的多功能翻译。
网址:https://www.qnfyg.com/doc/
DeepL Pro:翻译质量优异,但格式保留能力相对较弱。


