Significado: dar muito trabalho, ser muito difícil.
Exemplo: Essa situação ainda vai dar água pela barba
情况还是会很棘手啊。
Significado:1: Estar mentalmente muito cansado
Exemplo: Estive horas seguidas defronte do computador; ao fim de duas horas, estava com a cabeça em água (exaurido) e mal conseguia ordenar as ideias.
我在电脑前呆了几个小时;两个小时后,我的脑袋跟灌铅了一样,根本无法理清自己的想法。

Amenizar uma discussão, conciliar
Exemplo: Costa precisa, pois, de deitar água na fervura para as coisas não descambarem.
因此,Costa需要平息争论来避免情况失控。

