▲ 点击上方蓝字,关注PKPM绿色建筑!
今年 4 月 15 日,建成 760 年的巴黎圣母院被一场大火烧毁,标志性的尖顶被烧断、坍塌、倒下,中世纪的木结构屋顶被完全摧毁。

大火之后,法国总统马克龙称,打算在 5 年内恢复巴黎圣母院。未来的巴黎圣母院应该是什么样子?全球设计师们争论不休。为此,独立出版公司 GoArchitect 举办了一场巴黎圣母院教堂设计竞赛(The People's Notre-Dame Cathedral Design Competition)。此次竞赛旨在为今年 4 月大火后的巴黎圣母院的未来创造一个新的愿景。
大赛的比赛结果是中国设计师 Zeyu Cai 和 Sibei Li 荣获比赛冠军(蔡泽宇和李思蓓(音译))。
此次设计大赛共有来自 56 个国家的 226 个参赛作品参赛,最终胜出的方案由公众投票选出,共有 3 万多人参与投票。此次比赛旨在为今年 4 月巴黎圣母院大火后这座标志性的大教堂的未来重建创造一个新的愿景。
此外还有来自加拿大、英国、美国、日本 4 个国家的 5 个作品入围。
1、获胜者:巴黎心跳(中国)

巴黎圣母院在 800 多年的历史中见证了巴黎的历史。它燃烧过,但它存活了下来,它与不断变化的世界共同呼吸。每当灾难给巴黎圣母院留下深刻的印象时,灾难本身就会成为历史上不可磨灭的一部分。我们相信 2019 年的火灾将给圣母院带来新生,并标志着一个新时代。新的尖顶名为聚光镜,与镜子屋顶一起轻柔地反射环境光线。伴随着光线变化,屋顶每一刻都会焕然一新,与不断变化的城市环境相匹配。通过反思建筑城市和时间之间关系,为它们之间建立紧密的联系。
2、入围:加拿大作品

该方案的屋顶材质为抛光不锈钢,内置可编程多彩灯光,并且采用了模块化设计,方便在现场组装安装。
3、入围:光之瀑布(英国)

该方案的主要设计元素为光和水,从天空落下的瀑布象征着生命和治愈,水的循环也代表地球上美好的生命循环,新屋顶将会成为一个艺术画廊,走廊两侧与屋顶将由喷泉装饰,塔尖则是中央喷泉。
4. 日本团队作品

该方案理念:将圣母大教堂的悲剧、火灾视为人类巨大历史事件的一部分,为所有人开放,而不是完全重建尖顶和屋顶,只有金属结构的 " 框架 " 被建造。随着时间的推移自然呈现出绿色," 乐透水磨石 / 屋顶露台 " 是 " 漂浮森林 ",与巴黎融为一体,不仅融合了迄今为止的历史,而且应该是一个面向全世界人民开放的地方。
5. 美国团队作品

该方案理念:鉴于圣母院的规划和重建需要 5 年以上的时间,我提供了一个临时解决方案,在做出最终项目决策的同时保护建筑。Viollet Le Duc 的争议尖顶,在 1800 年代中期的建筑修复中补充说,只有在夜间通过全息投影才能看得见,这为争论的任何一方提供了 " 折衷 " 的解决方案。在最近的火灾中奇迹般幸存下来的现有蜜蜂群落将被扩大并纳入膨胀屋顶的底部,为我们濒临灭绝的蜜蜂种群提供安全的避难所。被照亮的屋顶也可以作为夜间的灯笼,在夜间与埃菲尔铁塔形成视觉对比。
关于 " 巴黎心跳 " 的两位中国设计师
资料显示,蔡泽宇在杭州长大,后来就读于清华大学,攻读建筑设计,拿到了学士和硕士文凭。再后来,他去了康奈尔大学读建筑学硕士。去年 12 月,蔡泽宇在 " 建筑学院 " 网站上推荐了一篇意大利建筑师伦佐 · 皮亚诺的演讲。该网站对推荐人的介绍中显示,蔡泽宇曾在伦佐 · 皮亚诺意大利事务所实习、现就职于芝加哥 SOM。

资料显示,SOM 建筑设计事务所(Skidmore, Owings and Merrill)成立于 1936 年,是世界顶级设计事务所之一。蔡泽宇在清华大学的导师是朱文一教授。朱文一工作室的作品多次在国际上获奖,其中,蔡泽宇参与的作品 PLAN O 获得 ArcBazar 奥巴马总统图书馆设计国际竞赛第一名。

" 巴黎心跳 " 的另一位设计师李思蓓的相关信息更少。仅有的资料显示,李思蓓来自北京,本科就读于北京工业大学。和蔡泽宇一样,李思蓓随后也去了康奈尔大学,目前同样在芝加哥 SOM 工作。 根据个人领英帐号的资料显示,李思蓓在芝加哥 SOM 之前,曾在国内多家建筑设计机构实习过。


而且,根据她本人填写的教育经历(2012 年高中毕业)推测,李思蓓是位 "90 后 " 女生,如今还不到 30 岁。

2016 年,李思蓓参与的《城市缝 " 盒 "-- 互联网时代下以城漂族为主导的老社区改造》,获得了第四届"中联杯"大学生建筑设计国际竞赛三等奖。


GoArchitect 对蔡泽宇、李思蓓专访:
关于自己
我是蔡泽宇,我在杭州长大,在清华大学开始我的建筑生涯。六年的本科和研究生教育为我开始探索艺术,科学和复杂的建筑世界奠定了坚实的基础。我的第一站是康奈尔大学。为期一年的研究生课程很短,但短暂的课程为我打开了不同领域打开了大门。它激发了我很多思考,并教会我如何通过学术方法获得知识。后来,我在芝加哥定居,并在 SOM 工作了两年多。每天,我都在努力利用创造性思维和理性绘画将想法从草图变为现实。
思蓓来自北京。她在这个历史悠久的城市长大,一直着迷于建筑如何跨越时代,并讲述从过去到未来的四维故事。思蓓是在北京工业大学读的本科。建筑为她提供了一个独特的观察世界的角度和一种表达自己的语言。在康奈尔,她花了很多时间了解建筑如何与其他学科互动。思蓓现在在芝加哥 SOM 工作。
为什么参加这次设计大赛?
我们还记得巴黎圣母院着火的那天。看着尖顶倒塌的视频,我们无法相信。我们的感觉非常复杂:震惊,悲伤和遗憾。我去过巴黎圣母院两次,一次是在我儿时,另一次是我在欧洲实习期间。
思蓓在欧洲的志愿工作期间也去过巴黎圣母院。尽管我们在不同年龄,不同年份和不同背景下参观了巴黎圣母院,但我们有同样的感觉。我们相信这是巴黎圣母院的力量。我们从专业的角度欣赏比例,材质,光线和空间。巴黎圣母院宏伟,美丽和宁静的氛围给我们留下了深刻的印象,这种力量让人们心灵感到震撼。
这一建筑遗产不仅属于巴黎,更属于全世界。巴黎圣母院是 800 多年来人类历史的见证人。它燃烧过,幸存过,它与不断变化的世界共同呼吸。每当灾难给巴黎圣母院留下印迹,都成为其历史不可磨灭的一部分。现在我们目睹了巴黎圣母院的重要时刻,我们希望我们的想法能帮助巴黎圣母院的修复和重建。将建筑语言用视觉呈现出来,这是我们表达对圣母院过去的最大尊重和对未来的美好祝愿的最佳方式。这也是我们不加思索地参加本次比赛的原因。
本文来源:ZAKER
往期精彩回顾
1.75%节能率国标来了,PBECA准备好了,你呢?!


