熨斗,是人们日常生活中的常用品,二十世纪初美国人查德森发明电熨斗后,老式熨斗则逐渐退出历史舞台。尽管新式家居用品不断翻新,但许多人对从清朝流传至今的老式铜制烫斗情有独钟,成为广大藏友收藏目标之一。
Iron is a common commodity in people's daily life. After Chadson invented the electric iron in the early twentieth century, the old iron gradually withdrew from the stage of history. Despite the continuous renovation of new household appliances, many people have a special fondness for the old-fashioned bronze iron handed down from the Qing Dynasty to the present, and become one of the collections of collectors.
清代老熨斗
Old Iron in Qing Dynasty
重(W):447.4g 底径(RD):9.7cm
编号(NO.):ZLFW(LSCEDPM)-999-008
此藏品为清代老熨斗,细看老烫斗,其全身仿青铜器纹饰,均匀布满回形纹。认真观摩,不难发现老烫斗手柄是一个空心设计,铜极易吸热,为防止烫手,便做了一个空心设计,便于插接木把,手持木把就可以轻松使用啦。把烧的红红的碳装在烫斗里面,用其散发出来的热量来熨烫衣服,所以又叫做“火斗”。
This collection is an old iron of the Qing Dynasty. Looking closely at the old iron, its whole body is imitated with bronze decorations, evenly covered with palindromes. After careful observation, it is not difficult to find that the old iron handle is a hollow design. Copper absorbs heat easily. In order to prevent hot hands, a hollow design is made, which is convenient for inserting wooden handles. Handheld wooden handles can be easily used. Burning red carbon in the iron, with the heat it emits to ironing clothes, so it is also called "fire fighting".
熨斗,熨烫衣料用具,古称“熨斗”,亦称“火斗”、“金斗”。最早的历史可溯至商代,它是作为刑具而发明的,专门用于熨烫人的肌肤,这使人联想到残暴的商纣王炮烙忠臣的故事。熨斗到汉代始用于熨烫衣服并流行于明清。据考古学家考证,中国古代的熨斗比外国发明的熨斗早了1600多年,是世界上第一个发明并使用熨斗的国家。
Iron, ironing clothes and utensils, the ancient name "iron", also known as "fire battle", "gold battle". The earliest history can be traced back to the Shang Dynasty. It was invented as a tool of torture and was specially used for ironing human skin. This reminds people of the story of the cruel king gun of the Shang Dynasty who branded loyal ministers. Iron was used for ironing clothes in the Han Dynasty and was popular in the Ming and Qing Dynasties. According to archaeologists, the iron invented in ancient China was more than 1600 years earlier than that invented in foreign countries. It was the first country in the world to invent and use iron.
征集范围
精品陶瓷:历代窑口及各代官窑器,高古瓷等;
翡翠玉器:高古玉、明清玉、和田玉、籽料、翡翠等;
名家字画:历代名家字画、油画、水粉画、古代字画、近现代字画、古籍善本等;
杂项古玩:竹木雕刻、田黄寿山石、鸡血石、紫砂、金银铜器、印章、钱币等;
公司官网:http://www.cangyixuan.com/
微信:藏艺轩文化
协助更多藏友出手
看了就要关注我,喵呜~

