优蒂利罗浮山团建活动
体验冒险和团队精神的一天
UTIL Team Building 2024
A Day of Adventure and Team Spirit
2024年11月9日，优蒂利全体人员到惠州罗浮山参加了激动人心的团建活动。
On November 9th, 2024, the UTIL team gathered for an exciting team-building event at Luofu Mountain in Huizhou.
当天的重头戏是登山比赛，前40名到达山顶的成员将获得一份特别的礼物。
The day’s highlight was a competition where the first 40 team members to reach the summit were rewarded with special gifts.
优蒂利（中国）总裁Massimo Trionte先生首位登顶。
Massimo Trionte, CEO(China) of UTIL, was the first to reach the mountain top.
这个挑战激发了友好的竞争，激励我们所有人挑战自己的极限，一路上相互支持。
The challenge sparked friendly competition and motivated us all to push our limits, supporting each other along the way.
登山结束后，我们在当地一家餐馆享用了一顿美味的午餐，休息放松并一起回味这一天。
After the climb, we enjoyed a delicious lunch at a local restaurant, giving us a chance to relax, bond, and reflect on the day.
这次活动不仅让我们欣赏了美丽的山景，也加深了我们的友谊和团队合作。
The event not only allowed us to enjoy the beautiful mountain scenery but also strengthened our connections and teamwork.
前40名登顶的队员，很高兴收到优蒂利广州为他们的努力和坚持提供的特别礼物。The first 40 team members to reach the top were happy to receive the special gift provided by UTIL Guangzhou for their hard work and persistence.
2024 Team Buidling