Drawn a chair? Drawn —— a chair!- 大数跨境

首页

Drawn a chair? Drawn —— a chair!

ElementPlus HOME

2020-03-12

导读：感受&Tradition-Drawn Chair诠释的温存

在这个多殇的冬日即将迎来暖意的早春

让我们一起跟随＆Tradition的诠释

来感受Drawn Chair的温存

以下文章转载授权自：andtradition

微信公众号ID：andtradition

没有一个冬天不可逾越，没有一个春天不会到来。

本周，同样是来自设计师组合 Hvidt 和 Mølgaard 的作品 Drawn Chair, 低调的设计谦逊而温暖，希望继续为你的宅家生活带来灵感。

- Peter Hvidt and Orla Mølgaard-Nielsen

设计师组合 Peter Hvidt（1916-1986）和 Orla Mølgaard-Nielsen（1907-1993）是丹麦上世纪中期的设计先驱，也是哥本哈根 Hvidt ＆ Mølgaard 公司的创始人。

两人的设计以简洁著称，多年来建立起了简单而精确的美学设计，并设计了无数家具，其中许多家具已成为那个时代的标志。如今，他们的部分设计被收藏在MoMA，墨尔本国家美术馆和哥本哈根设计博物馆。

当 Hvidt & Mølgaard 于1956年设计出 Drawn Chair（当时被称作 Model 316）时，他们已经拥有三十年的家具制作经验，因此诞生了这把脱颖而出的丹麦设计经典。

依靠二人在哥本哈根艺术与工艺学院学到的传统工艺技术，Drawn Chair 可以为任何空间带来舒适的朴实感。

正如它的名字一样，Drawn Chair 的设计是在前计算机时代由 Hvidt & Mølgaard 手工绘制而成，这种手绘的简约朴实感也呈现在作品的整体设计中。它毫不费力地融合了历史悠久的丹麦家具工艺的美感，同时兼具现代感，而这正体现了 Hvidt ＆ Mølgaard 的标志性美学。

采用实心橡木或胡桃木材质的 Drawn Chair ，椅子的背部由光滑的新月形背板构成，同时两个圆柱椅腿延伸到地板。前腿则保持了优雅的对称性，两根木质辐条从前腿连接到后部。

尽管 Drawn Chair 拥有经典的起源，但它仍是一款旨在功能性兼备的座椅。轻巧的木制椅身，配以坚固而稳定的整体结构，手工编织椅座更凸显了对舒适性的深刻理解。

每把座椅的椅面，都由经验丰富的工匠用天然纸绳手工编织而成。为了确保椅面拥有足够的张力和密度，工匠们需要将超过100米长的纸绳以精准的力度交织拉伸，以达到弹性与支撑度的最佳平衡。每一股线绳记录下的时间与丝丝入扣的精湛工艺，让每一把 Drawn Chair 都更显珍贵。

“Hvidt 和 Mølgaard 的作品具有经久不衰的魅力。”＆Tradition 创始人 Martin Kornbek Hansen 提到：“他们严谨的设计方法体现在 Drawn Chair 坚固而简单的线条设计与有机材质的使用上。”

告别这个多殇冬天的最好方式，可能就是回归质朴平实的生活，珍视家带给每个人的美好与力量，选择更轻盈而坚韧的生活方式，比如拥有一把 Drawn Chair 作伴。

好消息：&Tradition已经入驻我们的淘宝店啦！

淘宝搜索ElementPlus Home企业店，即可在店铺中选购&Tradition家具产品。

小E君期待为您服务~

ElementPlus在2019年创立了全新的零售部门ElementPlus HOME，致力于为更多家庭用户打造立体的家庭空间，此前我们有着十多年的行业经验，为众多大型跨国企业与本土新锐公司提供一站式产品销售服务，建立了贯穿产业链的全景式平台，引入丰富的海外品牌矩阵与先锋单品，为消费者打造独而有层次到的室内空间。目前，ElementPlus已经在国内建立了5个展厅，分别位于上海、北京、苏州、香港、深圳（即将开业），每个展厅都不仅仅是一个家具的展示场所，也是关于空间美学的体验之地和家庭氛围的创新之所。