为进一步优化园区品牌形象
精准凸显各园区产业定位与发展特色
提升产业载体辨识度与市场影响力
现对翠亨集团旗下产业园区正式更名
自今日起统一使用更名后的名称
具体如下
一
原“翠城1号·翠亨智能制造
国际企业谷”
现更名为
“ 翠城1号·电子信息产业园 ”
其中，翠城1号已实现100%去化
二
原“翠城2号·乡村振兴产业园”
现更名为
“ 翠城2号·新材料产业园 ”
三
原“翠城3号·低空经济产业园”
现更名为
“ 翠城3号·低空智造产业园 ”
四
原“翠城4号·翠亨智慧云谷”
现更名为
“ 翠城4号·医疗器械产业园 ”
五
原“翠亨科技智汇城”
现更名为
“ 机器人产业园 ”
特此公告
具体介绍
目前，翠城系列产业园已规划建设4个产业载体（翠城1-4号），总建筑面积超45万平方米。此外，其他项目也在紧锣密鼓地推进中，未来将共同构筑起高端产业载体集群，为区域产业发展注入强大动力。
翠城2号·新材料产业园
●建设规模：占地40.5亩，总建筑面积约8万平方米。
●园区优势：坐落于翠亨新区核心地带，聚焦提供单层面积达4500-5900平方米的“超级厂房”，整栋面积可达3-4万平方米，满足中大型企业对高标准、大面积生产空间的稀缺需求。
●招商方向：新材料、新能源、新一代信息技术及高端装备制造等产业。
●竣工时间：预计2027年底。
翠城3号·低空智造产业园
●建设规模：占地78.7亩，总建筑面积15.6万平方米。
●园区优势：毗邻南朗快线，是翠亨新区首个低空经济主题产业园。采取“低空经济+智能制造”双轮驱动战略，致力于构建产业协同生态。
●招商方向：重点锚定与低空经济高度协同的新一代信息技术、智能终端、高端装备制造及机器人等领域。
●竣工时间：预计2026年下半年。
翠城4号·医疗器械产业园
●建筑规模：占地58.3亩，总建筑面积12.4万平方米。
●园区优势：位于南朗工业区腹地，区位优越、产业生态成熟。提供单层面积约1600-2500平方米的灵活产业空间，旨在建设翠亨新区首个“专精特新产业园”。
●招商方向：围绕翠亨新区“4+X”产业体系，重点招引符合“专精特新”标准的深中高端智能制造创新研发成果产业转化项目。
●竣工时间：预计2026年下半年。
机器人产业园
●园区位于中山市翠亨新区未来大道东侧，占地近66亩，总建筑面积约5.5万平方米，为深中经济合作区首个智能机器人制造全链条产业综合示范平台。
●产业招商方向：项目瞄准智能制造、高端装备、人工智能等战略新兴产业，聚力打造一流的高新技术产业集聚区。
【翠城系列产业园招商热线】
0760-86158888
【翠亨集团机器人产业园招商热线】
19966363666
◇排版 | 孔洁莹
◇编辑 | 石光亮
◇审核 | 傅丹丹
◇素材来源 |招商运营部（产业研究院）、翠亨城更
